The Dubliners — Jar Of Porter 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dubliners의 노래 "Jar Of Porter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Toora loora loora la, toora loora loora la Toora loora loora la, give the child a jar of porter
Toora loora loora la, toora loora loora la Sing toora loora loora la, give the child a jar of porter
If you want your child to grow, your child to grow, your child to grow
If you want your child to grow, give 'im a jar of porter
Sing toora loora loora la, toora loora loora la Sing toora loora loora la, give 'im a jar of porter
When I was young and cradle cake, no drop of milk now would I take
Me father up, then had his spake, «Give the child a jar of porter»
Sing toora loora loora la, toora loora loora la;
Sing toora loora loora la, give the child a jar of porter
When I am dead and in my grave, I hope for me a prayer you’ll say
And as you’re passing by that you’ll throw in a jar of porter
Toora loora loora la, toora loora loora la Sing toora loora loora la, throw in a jar of porter
And when I reach the golden gates, I hope I’ll not have long to wait
I’ll call Saint Peter aside and say «Brought yup a jar of porter»
Sing toora loora loora la, toora loora loora la Sing toora loora loora la, brought yup a jar of porter
가사 번역
도라 로라 로라 라,도라 로라 로라 라 도라 로라 로라 라,아이에게 포터 항아리 줘
Toora loora la,toora loora la Sing toora loora loora la,아이에게 포터 항아리 줘라
당신이 당신의 아이가 성장하고 싶은 경우에,당신의 아이는 성장,당신의 아이는 성장합니다
아이가 자라길 원한다면 그냥 포터 한 병만 주세요
노래 도라 로라 로라 라,도라 로라 로라 라 노래 도라 로라 로라 라,임 포터 항아리 줘
내가 어렸을 때 크래들 케이크,우유 한 방울은 지금 내가 걸릴 것
내 아버지 위로,다음 그의 말을했다,"아이에게 포터 항아리 줘»
노래 도라 로라 루라 라,도라 로라 루라 라;
노래 도라 루라 루라 라,아이에게 포터 항아리 줘
내가 죽고 무덤에서 죽을 때,나는 당신이 말하는 기도를 해주기를 바랍니다
그리고 당신이 지나갈 때 당신은 포터 한 병을 던질 것입니다
Toora loora la,toora loora la 노래 toora loora la,포터 항아리에 던져
그리고 골든 게이트에 도착하면,나는 기다릴 시간이 오래 걸리지 않기를 바랍니다
나는 성 베드로에게 따로 전화하여"포터 항아리 예 가져 오기"라고 말할 것입니다»
도라 로라 로라 라,도라 로라 로라 라 노래 도라 로라 로라 라,그래 포터 항아리 가져