The Dubliners — The Irish Navy 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dubliners의 노래 "The Irish Navy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The Clona, the Meabh and the Mucha
The pride of the Irish navy
When the Captain he blows on his whistle
All the sailors go home for their tea
While the army is off in the Kongo
In Cyprus or some foreign parts
Our navy is strained to the limits
Deploying it’s nautical acts
One day from the Russian invader
Defending our very odd fish
We found it was just the red herring
From the signals we got from the cis'
The Clona, the Meabh and the Mucha
The pride of the Irish navy
When the Captain he blows on his whistle
All the sailors go home for their tea
Each year they go on manoeuvres
To prepare for defence they are keen
Sometimes it’s the Lakes of Killarney
More often the pond in the Green
The canal it could be of assistance
In defending our own holy ground
But due to proposed legislation
We’ll have to sail all the way round
The Clona, the Meabh and the Mucha
The pride of the Irish navy
When the Captain he blows on his whistle
All the sailors go home for their tea
We are a seafaring nation
Defence of our land is a right
We’d fight like the devil all morning
Provided we’re home by the night
The Clona, the Meabh and the Mucha
The pride of the Irish navy
When the Captain he blows on his whistle
All the sailors go home for their tea
가사 번역
클로나,미브,무카
아일랜드 해군의 자랑
선장이 호루라기를 불면
선원들이 차 때문에 집에 가
군이 콩고에 있는 동안
사이프러스 또는 몇몇 외국 부속에서
우리 해군은 한계에 묶여 있습니다
배포는 항해 행위입니다
어느 날 러시아 침략자에서
우리의 이상한 물고기를 방어
우리는 단지 붉은 청어이었다 발견
우리가 정보원으로부터 얻은 신호에서
클로나,미브,무카
아일랜드 해군의 자랑
선장이 호루라기를 불면
선원들이 차 때문에 집에 가
매년 그들은 기동대에 간다
그들은 예리한 방어를 위해 준비
때때로 그것은 킬 라니의 호수입니다
더 자주 연못에 녹색
운하 도움이 될 수 있습니다
우리 자신의 거룩한 땅을 방어
그러나 제안 된 법안으로 인해
우리는 모든 길을 항해해야합니다
클로나,미브,무카
아일랜드 해군의 자랑
선장이 호루라기를 불면
선원들이 차 때문에 집에 가
우리는 항해 국가
우리 땅의 방어는 옳다
아침 내내 악마처럼 싸우고
밤까지 집에 오면
클로나,미브,무카
아일랜드 해군의 자랑
선장이 호루라기를 불면
선원들이 차 때문에 집에 가