The Duprees — I'd Rather Be Here in Your Arms 가사 및 번역
이 페이지에는 The Duprees의 노래 "I'd Rather Be Here in Your Arms"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been on an ocean liner
To Bombay and Asia Minor
I’ve seen Calay with
All of it’s charms
I’ve been in the Eiffel Tower
And knew with each passing hour
That I’d rather be here in your arms
I’ve been to the Riviera
To Switzerland and old Madeira
Waikiki, I thrilled to the palms
I’ve been to the Cliffs of Dover
And found as I looked them over
That I’d rather be here in your arms
In Italy, I wished
You could hold me tight
Goodbye to Rome, I sailed for home
One sweet Italian night
And now, when I think of China
Bombay and Asia Minor
Compared to you
They’re all false alarms
In spite of the fun I’ve tasted
Just think of the time I’ve wasted
When I’d rather be here in your arms
Yes, I’d rather be here in your arms
Yes, I’d rather be here in your arms
가사 번역
나는 바다 라이너에 봤는데
봄베이 및 아시아 마이너
나는 칼레이와 함께 보았다
이 모든 것이 매력입니다
에펠 탑에 갔었어
그리고 각 지나가는 시간에 알고 있었다
당신 품에 안고 싶다는 거
리비에라 가봤어
스위스와 올드 마데이라
와이키키,손바닥에 감격
도버 절벽에 가봤어
그리고 내가 그들을 보았 듯이 발견했다
당신 품에 안고 싶다는 거
이탈리아,나는 바랬다
날 꽉 잡고 있어
로마에 안녕,나는 집에 항해
하나의 달콤한 이탈리아의 밤
그리고 지금,나는 중국을 생각할 때
봄베이와 아시아 마이너
당신에 비해
그들은 모두 가짜 경보입니다
내가 맛본 재미에도 불구하고
그냥 내가 낭비 한 시간을 생각
당신 품에 안고 싶었을 때
네,당신 품에 안고 싶어요
네,당신 품에 안고 싶어요