The Duskfall — Farewell 가사 및 번역
이 페이지에는 The Duskfall의 노래 "Farewell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I smell something rotten
In this lie we live
You would think I’d forgotten
But I never forgive
Your treason deceived me I might be fucking naive
So lost in emotions
But I know I live
So don’t you force feed me with facts
I know the results before we try
Don’t sidestep my grasp
Let me choke the truth out of you
So I bid farewell
Close my eyes and smile
Erase you from my mind
In the barren lakes I bury you
My mind is determined
You can’t grow on dead soil
Another picture fading
And all promises torn
Set sails and depart my world
I pack the poison you need
So here’s a «get lost» with my middle finger raised
I’ll even draw the map to hell
So don’t you force feed me with facts
I know the results before we try
Don’t sidestep my grasp
Let me choke the truth out of you
So I bid farewell
Close my eyes and smile
Erase you from my mind
In the barren lakes I bury you
You will never be the one for me so You better run and hide
I will never be the one for you so My proposition is to stay away
So you think you need my advice
Here’s an easy one: stay dead
So I bid farewell
Close my eyes and smile
Erase you from my mind
In the barren lakes I bury you
가사 번역
썩은 냄새가 나
이 거짓말에 우리는 살고
내가 잊었다고 생각하겠지
그러나 나는 결코 용서하지 않는다
당신의 반역은 나를 속였다 나는 빌어 먹을 순진 수 있습니다
그래서 감정에 잃었다
하지만 난 내가 살고 알고있다
그러니까 나한테 사실대로 말하지 마
나는 우리가 시도하기 전에 결과를 안다
내 손에서 벗어나지 마
진실을 목조를게요
그래서 나는 작별 을 입찰
내 눈을 감고 미소
내 마음에서 당신을 삭제
불모의 호수에서 널 묻어주마
내 마음은 결정
당신은 죽은 토양에 성장할 수 없습니다
다른 그림 퇴색
그리고 찢어진 모든 약속
돛을 세우고 내 세계를 떠나라.
난 당신이 필요로하는 독을 포장
그래서 여기에 내 가운데 손가락이 제기"분실"입니다
지도도 그릴게
그러니까 나한테 사실대로 말하지 마
나는 우리가 시도하기 전에 결과를 안다
내 손에서 벗어나지 마
진실을 목조를게요
그래서 나는 작별 을 입찰
내 눈을 감고 미소
내 마음에서 당신을 삭제
불모의 호수에서 널 묻어주마
넌 절대 날 위한 사람이 될 수 없어 도망가서 숨는 게 좋을 거야
나는 결코 당신을 위해 하나가 될 것입니다 그래서 내 제안은 멀리하는 것입니다
그래서 당신은 당신이 내 조언이 필요하다고 생각합니다
여기에 쉬운 일이 있습니다:죽은 그대로
그래서 나는 작별 을 입찰
내 눈을 감고 미소
내 마음에서 당신을 삭제
불모의 호수에서 널 묻어주마