The Duskfall — Not A Good Sign 가사 및 번역
이 페이지에는 The Duskfall의 노래 "Not A Good Sign"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I feel cursed, who cast this spell?
I feel trapped, reminding me of mortality.
I feel the melting, this can’t be real.
I feel I’m melting and I’m almost gone.
I sense my excistance, becoming smaller.
I sense the creation of me…
I’m like water in the desert sand.
I feel infected, my heart still pounds.
I can’t quench this thirst of mine.
I still bleed, it’s not a good sign.
I sense my excistance, growing shorter.
I sense the creation of me, becoming smaller.
Going in reverse…
My world needs me no longer, a struggling excistance.
No hope of survival, no escape from extinction.
I feel chosen to take the beating.
I’m uncapable to move an inch.
A coincidence, kicked by a cloven hoof.
I can’t clutch this mess I’m in.
I sense…
My world…
…Becoming…
My world…
가사 번역
저주받은 기분이야 누가 주문을 걸었지?
난 갇혀서 죽음을 상기시켜주는 기분이 들어
녹음이 느껴져요 진짜가 아니에요
녹고 있는 것 같아 거의 사라졌어
나는 작아지고,내 탁월함을 느낀다.
내 창조가 느껴져…
난 사막의 모래에 있는 물 같아
나는 감염된 느낌,내 마음은 여전히 파운드.
내 갈증을 풀 수 없어
아직도 피가 나,좋은 징조가 아니야.
나는 짧은 성장,내 우수성을 느낍니다.
나는 작아지고,나를 창조하는 것을 느낀다.
뜻방향으로가는,역으로가는…
내 세계는 더 이상 나를 필요가 없습니다,어려움을 겪고 흥분.
생존 희망,멸종에서 탈출.
나는 박동을 선택 느낌.
1 인치도 움직일 수 없어요
우연의 일치,정향 발굽에 의해 쫓겨.
이 난장판 치면 안 돼
나는 감지…
나의 세계…
...되고…
나의 세계…