The Duskfall — Tune Of Slaughtered Hearts 가사 및 번역
이 페이지에는 The Duskfall의 노래 "Tune Of Slaughtered Hearts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Have you ever felt the scars
touched the wounds of a slaughtered heart?
I greet you to my world, come join me, I hope youґll learn
(as your emotions burn)
Thereґs nothing more to say, donґt walk my path, just turn away
so wipe that smile my friend, this is my life in vain
(in a race towards time)
Iґd drink the world to drown the pain living in me thatґs far from right, but hey Iґm never wrong?
So give me strenght to face the day this final time
Iґll change my ways and face my fears
So here I go again, the futureґs lost and my past still burns
I search within wondering whatґs wrong, same old story, same old song
(the tune of slaughtered hearts)
I have always been alone, since the day when I was born
So come, bring on the war, show me what I was created for
(there must be more to life than this?)
가사 번역
혹시 상처를 느껴 본 적이 있습니까
도살된 심장의 상처를 만졌나요?
내 세계에 인사,나와 함께,난 당신이 배울 것입니다 희망
(당신의 감정이 불타고)
더 이상 할 말이 없어,도누트 내 길을 걸어,그냥 꺼져
그래서 내 친구 그 미소를 닦아,이것은 헛된 내 인생이다
(시간을 향한 레이스)
제 안에서 고통에 빠져 죽도록 세상을 마셨지만,제가 틀렸다는 건 아니에요?
마지막 날까지 힘내
나는 나의 길을 바꾸고 나의 두려움을 직면 할 것이다
그래서 여기에 내가 다시 간다,퓨처 잃어버린 내 과거는 여전히 화상
나는 무엇이 잘못되었는지 궁금 내에서 검색,같은 오래된 이야기,같은 오래된 노래
(도살된 마음의 조정)
난 항상 혼자였어 태어났을 때부터
그래서 전쟁을 가져 와서 내가 무엇을 위해 만들어 졌는지 보여주십시오
(이보다 삶에 더 있어야 하는가?)