The Dutchess & The Duke — The Prisoner 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dutchess & The Duke의 노래 "The Prisoner"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The tiger that waits on the banks of the river
The young dream of her that can never deliver
The memory of pain so you’ll never forgive her
The tiger that waits on the banks of the river
The young dream of her that can never deliver
The memory of pain so you’ll never forgive her
And never go home again.
It’s the fire that you get rubbing two sticks together
When you first learn that fire won’t last forever
The quill of your pen when you’re writing a letter
That you know you’ll never send.
Well I hope that you find what you’re looking for
But I won’t be 'round to see it.
And I hope that you find who you’re looking for
But I won’t be 'round to see it.
There’s a boot (?) here that’s under your chin
That says you ain’t never gonna win
And you wish you were dreaming
But you know the nightmare’s still there when you wake up again.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah-ah.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah-ah.
There’s the whispering tombstone that roars like the thunder
The last breath you breathe right before you go under
It’s the eyes of the child when they’re flashing with wonder
And right when you take it away.
Well I hope when you find what you’re looking for
That you’re not too blind to see it.
And I hope when they open your prison cell
That you’re not too afraid to flee it.
There’s a boot (?) here that’s under your chin
That says you ain’t never gonna win
And you wish you were dreaming
But you know the nightmare’s still there when you wake up again.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah-ah.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah-ah.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah-ah.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah-ah.
가사 번역
이 호랑이는 강 유역을 기다리고 있습니다
그녀의 젊은 꿈은 결코 배달 할 수 없습니다
고통의 기억 그래서 당신은 그녀를 용서하지 않을 것이다
이 호랑이는 강 유역을 기다리고 있습니다
그녀의 젊은 꿈은 결코 배달 할 수 없습니다
고통의 기억 그래서 당신은 그녀를 용서하지 않을 것이다
그리고 다시는 집에 가지 마라.
그것은 당신이 함께 두 개의 스틱을 문질러 얻을 화재입니다
그 불을 처음 배울 때 영원히 지속되지 않습니다
당신이 편지를 쓸 때 펜의 퀼
당신은 당신이 결코 보내지 않을 것이라는 것을 알고 있습니다.
그럼 난 당신이 당신이 찾고있는 것을 찾을 수 있기를 바랍니다
하지만 보진 않을 거야
그리고 난 당신이 당신이 찾고있는 사람을 찾을 수 있기를 바랍니다
하지만 보진 않을 거야
부팅(?)여기 턱의 밑에 있습니다
절대 이길 수 없다고
그리고 당신은 당신이 꿈을 꾸고 싶어
하지만 다시 깨어나면 악몽이 여전히 존재한다는 걸 알잖아
아,아,아,아,아,아,아
아,아,아,아,아,아,아
천둥처럼 포효하는 속삭이는 묘비가 있어
당신이 아래에 가기 전에 당신이 바로 숨을 마지막 호흡
궁금해서 눈을 깜빡이는 건 아이의 눈이야
그리고 바로 당신이 그것을 빼앗아.
그럼 난 당신이 무엇을 찾고 찾을 때 희망
당신이 그걸 보기에는 너무 눈이 멀지 않다는거요.
그리고 나는 그들이 당신의 감옥을 열 때 희망
도망치는 게 두렵지 않다는 거
부팅(?)여기 턱의 밑에 있습니다
절대 이길 수 없다고
그리고 당신은 당신이 꿈을 꾸고 싶어
하지만 다시 깨어나면 악몽이 여전히 존재한다는 걸 알잖아
아,아,아,아,아,아,아
아,아,아,아,아,아,아
아,아,아,아,아,아,아
아,아,아,아,아,아,아