The Echoing Green — Ambler 가사 및 번역
이 페이지에는 The Echoing Green의 노래 "Ambler"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you know where you are
When you’re so alone and
The memories pass you by?
Are you near or far
From the only home that you’ve never know
So cry, cry as the years go by Is there something you left there?
A mother holds her child for the first time
And the last time…
In Ambler
Do you wish you could find a severance from
All the tears that drench your soul?
Is it all in your mind or is there something else
That you’ve never told?
So try, try push the pain aside
Can you turn it around
When your heart’s still in that town?
This is goodbye for the last time…
To Ambler
Will the morning see what you were meant to be Will you finally find some peace of mind
You always push and shove
For a mother’s love
But your double mind says that
You’re just fine
And now there’s nowhere to go And there’s no one you know
And you’re left all alone with the pain inside
Until you look to the sky
Until you lay down your pride
The place where your hurt was born
Is where your heart will die
Do you know where you are?
…you're in Ambler
In memory of Filomena Aurora Dell’Aquila-Belville
가사 번역
당신이 어디에 있는지 알고 있습니까
혼자 있을 때
기억들이 지나가요?
당신은 가까이 또는 멀리 있습니까
당신이 모르는 유일한 집에서
몇년동안 울면서 네가 남긴 게 있어?
한 어머니는 처음으로 그녀의 아이를 보유
그리고 마지막으로…
앰블러에서
퇴직금이라도 찾아주시겠어요?
당신의 영혼을 흠뻑적게하는 모든 눈물?
그것은 모두 당신의 마음에 또는 뭔가 다른
말한 적 없다고?
그래서,시도 옆으로 고통을 밀어보십시오
당신은 그것을 주변에 돌 수 있습니까
심장이 아직 그 도시에 있을 때요?
이 작별 마지막 시간입니다…
앰 블러
아침은 당신이 될 운명 무엇을 볼 것인가 당신은 마침내 마음의 평화를 찾을 것입니다
당신은 항상 밀어 밀어
어머니의 사랑을 위해
그러나 당신의 이중 마음은 말한다
넌 괜찮아
이제 갈 곳도 없고 아는 사람도 없어
그리고 당신은 고통 속에 혼자 남았어요
당신이 하늘을 볼 때까지
자존심을 버리고
네가 태어난 곳
당신의 마음이 죽을 곳
여기가 어딘지 알아?
...너는 앰 블러 야
필로 메나 오로라 델 아퀼라의 기억에서-벨빌