The Echoing Green — Fall Awake 가사 및 번역
이 페이지에는 The Echoing Green의 노래 "Fall Awake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«It feels so cold»
I hear you say
I see your eyes are turning gray
And your tears, they hide away
So I can't find you…
I feel you stand
I feel you sway
I feel you push your strength away
Surrendering to hopelessness' embrace
I can't let you
If you...
Fall Awake
I'll try to save you
Nothing can take you down to Fall awake
I'll try to race you
I'll try to chase you down
Fall awake
I'll try to shake you
Northing can bring you around to Fall awake
Nothing can faze you
Nothing can break you down
And your dreams, they feel displaced
And your kiss brings better taste
And my hands, they touch your face
But I can't feel you
If I could wake up standing in your place
If I could kiss the teardrops from your face
And if I could dress your wounds in place
You know I'd try to...
Fall awake...
If you find you're reaching for the height
Wishing for an ending to this plight
And if your heart can't beat in time
Reach, reach...take mine
Fall awake...
가사 번역
"너무 추운 느낌»
나는 당신이 말을 듣고
네 눈이 회색으로 변하는 것 같아
그리고 네 눈물은
그래서 당신을 찾을 수 없습니다…
난 당신이 서 느낌
나는 당신이 흔들 느낌
힘을 내세요
절망의 포옹에 항복
널 보낼 수 없어
당신이 경우...
깨어라
널 구하려고 노력할게
아무것도 깨어 가을 당신을 데려 갈 수 없다
나는 당신을 경주 시도 할 것이다
널 쫒아내릴게
깨어라
흔들어주마
노르 토지는 당신을 깨어있는 곳으로 데려 올 수 있습니다
아무것도 당신을 화나게 할 수 없다
아무것도 당신을 파괴 할 수 없다
그리고 당신의 꿈은 변위 느낌
그리고 당신의 키스는 더 나은 맛을 제공합니다
그리고 내 손,그들은 당신의 얼굴을 터치
하지만 난 당신을 느낄 수 없습니다
내가 네 자리에 서 있으면
네 얼굴에서 눈물 흘리는 키스를 할 수 있다면
그리고 내가 네 상처를 입는다면
그러려고 했던거 알잖아..
깨어있어...
당신이 찾아내는 경우에 당신은 고도를 위해 도달하고 있습니다
이 곤경에 결말을 희망
그리고 당신의 마음이 시간에 이길 수없는 경우
도달,도달...내 것을 가져 가라.
깨어있어...