The Eden House — All My Love 가사 및 번역
이 페이지에는 The Eden House의 노래 "All My Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fields of green and open fires
Now cold machines and wires replace dead telephone lines
If I could (If I could kill)
Kill The Silence (I would kill)
I would fill it up with all my love
Ashamed I sent you flowers
As hours elastic ripen into heavy never-ending
Rushing slow to catch you
Through the sadly quiet corridors of early morning
If I could (If I could kill)
Kill The Silence (I would kill)
I would fill it up with all my love
Words are softly mouthed
There is no sound to let me know if I have been forgiven
Uselessly a rosary is said
For now I love the dead more than the living
If I could (If I could kill)
Kill The Silence (I would kill)
I would fill it up with all
My love
If I could…
If I could…
If I could… I would…
I would… I would…
Oh I would fill it up with all
I would fill it up with all my love
I would fill it up with all
I would fill it up with all my love
If I could…
If I could…
I would…
If I could
If I could… I would…
가사 번역
녹색과 열린 불의 분야
이제 차가운 기계와 전선은 죽은 전화선을 교체합니다
내가 할 수 있다면(내가 죽일 수 있다면)
침묵을 죽여라(나는 죽일 것이다)
나는 내 모든 사랑으로 그것을 채울 것입니다
부끄러워,꽃 보냈네
탄력 있는 시간이 무거운 끝없는 것으로 익는 때
당신을 잡을 느린 돌진
이른 아침의 슬프게도 조용한 복도를 통해
내가 할 수 있다면(내가 죽일 수 있다면)
침묵을 죽여라(나는 죽일 것이다)
나는 내 모든 사랑으로 그것을 채울 것입니다
말은 부드럽게 입
내가 용서 받았는지 알 수 있는 소리가 전혀 없어
무단으로 묵주를 말했다
지금은 내가 살아있는 것보다 더 죽은 사람을 사랑
내가 할 수 있다면(내가 죽일 수 있다면)
침묵을 죽여라(나는 죽일 것이다)
나는 그것을 모두 채울 것이다
내 사랑
내가 할 수 있다면…
내가 할 수 있다면…
만약 내가...…
난...…
오,나는 그것을 모두 채울 것이다
나는 내 모든 사랑으로 그것을 채울 것입니다
나는 그것을 모두 채울 것이다
나는 내 모든 사랑으로 그것을 채울 것입니다
내가 할 수 있다면…
내가 할 수 있다면…
나는 것…
내가 할 수 있다면
만약 내가...…