The Effort — Made In China 가사 및 번역
이 페이지에는 The Effort의 노래 "Made In China"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Perfect, just perfect
Perfect, we’re all worthless
Perfect, just like an airbrushed cover
They’ll want us to be
And we’ll be perfect
When pretty facades are all we’ve chosen to see
Lead around
Like horses
With our blinders on Can’t you see
It’s a way of controlling our minds?
Can’t you see
That this country is so far gone?
We’ve been broken down
We have been ashamed
Our minds have been bound
And we’re taught to live afraid
Just so these rich fucks
That are working in buildings
That can touch the clouds
Can make even just one more cent
Off of our suffering
And to make Sam proud
Sam, are you proud?
Sam, are you proud?
Sam, are you proud?
Well Sam, are you proud?
Well Sam, are you proud?
Well Sam, are you proud?
Well Sam, are you proud?
And this is why
I’ve disliked the bald eagle
It’s an accurate representation
Of all this country’s evils
An arrogant bird
That flies above all in the sky
Then feeds off their bones
Long after they’ve died
So now you can understand
Why I’ve always felt animosity
When reminded of these times
Of childhood hostility
Did you really think
We wouldn’t grow bitter
When you force young students
To pray at flags
Made in China?
Are you proud?
I’ve spoken of communities
And changing for you and me
I’ve asked people to be As strong as they can
And to lend a helping hand
To your fellow man
But I’m still rotting on the inside
And the outside all over,
With not enough makeup
That can even come close to cover
That our minds have been manipulated
By the five corporations
And then sucked into the vacuum
Of their occupation.
가사 번역
완벽한,다만 완벽한
완벽한,우리는 모두 쓸모없는 것
완벽한,다만 에어 브러쉬 덮개 같이
그들은 우리가 원하는 것입니다
그리고 우리는 완벽 할 것입니다
예쁜 정면이 우리가 선택한 모든 때
뜻주위에 리드,주위 리드
말 같이
눈가리개도 켜놓고
그게 우리 마음을 조종하는 방법이야?
당신은 볼 수 없습니다
이 나라는 지금까지라고?
우린 헤어졌어
우리는 부끄러워했습니다
우리의 마음은 묶여 있었다
우린 두려워하는 법을 배웠어
그냥 이렇게 이러한 부자 잤어
건물에서 일하는 사람들
즉,구름을 터치 할 수 있습니다
심지어 하나 더 센트를 만들 수 있습니다
우리의 고통에서 떨어져
그리고 샘을 자랑스럽게 만들기 위해
샘,자랑스러워?
샘,자랑스러워?
샘,자랑스러워?
샘,자랑스러워?
샘,자랑스러워?
샘,자랑스러워?
샘,자랑스러워?
그리고 그 이유는
대머리 독수리가 싫어
그것은 정확한 표현입니다
이 나라의 모든 악의
오만한 새
하늘 위의 모든 파리
그런 다음 뼈를 먹는다.
그들이 죽은 지 오래
그래서 지금 당신은 이해할 수 있습니다
내가 항상 적대감을 느꼈던 이유
이 시간을 생각나게 할 때
어린 시절 적대감의
당신은 정말로 생각 했습니까
우리는 쓴 성장하지 않을 것입니다
당신이 젊은 학생을 강제 할 때
플래그에서 기도하기 위해
중국에서 만든?
자랑스러우세요?
나는 지역 사회에 대해 이야기했다.
그리고 당신과 나를 위해 변경
나는 그들이 할 수있는 한 강한 사람을 요청했습니다
그리고 도움이 손을 빌려
너의 동료 남자를 위해
하지만 난 여전히 안에서 썩어가고 있어
그리고 외부 모든 것을 통해,
충분히 메이크업 아닙니다
즉,심지어 커버 가까이 올 수 있습니다
우리의 마음이 조종당했다고
에 의해 다섯 기업
그리고 진공으로 그 때 빨려
그들의 직업.