The Elected — Greetings in Braille 가사 및 번역
이 페이지에는 The Elected의 노래 "Greetings in Braille"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If my senses fail, stay with me 'til they go
'cause I don’t want to be alone.
Greetings in Braille, they’ll describe everything,
colors aren’t everything.
And if you see me down at the liquor store,
please don’t tell my dad.
And if you see my dad down at the liquor store,
don’t tell me anything at all.
And the people you brought
are just drainpipes bringing trash to the ground.
And the memories are just picture cards,
one night stands and breakdowns.
And you were cold, tired and old as you’d ever looked that night.
And we were warned, yeah.
We were warned not to stay out too late.
But some things were worth getting in trouble for.
So now that you finally failed
just like you said you would, down to the last detail.
Well, if living’s such hell, here’s to your dying days.
You won’t have to be afraid.
And the heroes you met were just fiction,
yeah, with higher expectations.
And your friends grew up faster than you got successful,
told you to keep it up. Good comes to those who work.
And the stories they told you were true, babe.
Your mom really went crazy.
But that doesn’t have to be you.
No.
And I miss Tara and Melissa, Allen and John.
And you’ll never have friends like you did when you were young.
But our bodies were pulled away and swept out to the sea
and I’d call and say hi if I thought you’d remember me.
cause some things are worth leaving old memories for.
If my senses fail, stay with me 'til they go
'cause I don’t want to be alone.
Greetings in Braille, should describe everything
'cause you can’t see anything from here.
From here, you can’t see nothing at all.
가사 번역
만약 내 감각이 실패하면,그들이 갈 때까지 내 곁에 있어줘.
혼자 있고 싶지 않거든
점자 인사말,그들은 모든 것을 설명 할 것이다,
색상은 모든 것이 아니다.
술 가게에서 날 보면,
아빠한텐 말하지 마
그리고 우리 아빠가 술집에 있는 걸 보면,
아무것도 말하지 마
그리고 당신이 가져온 사람들
그냥 쓰레기들을 땅에 가져 오는 배수구 일뿐입니다.
그리고 기억은 단지 사진 카드입니다,
어느 날 밤 스탠드 및 고장.
그 날 밤처럼 차갑고 피곤하고 늙었지
그리고 우리는 그래,경고했다.
너무 늦지 말라고 경고받았어요
그러나 몇 가지 문제에 점점 가치가 있었다.
그래서 지금 당신은 마침내 실패
당신이 말한 것처럼 마지막 세부 사항에 이르기까지.
음,만약 그렇게 지옥이라면,당신의 죽어가는 날을 위해 여기 있습니다.
당신은 두려워 할 필요가 없습니다.
그리고 당신이 만난 영웅은 단지 소설이었다,
네,기대가 커서요
그리고 당신의 친구들은 당신이 성공했던 것보다 더 빨리 자랐습니다,
계속 하라고 했잖아 좋은 일을 하는 사람들에게 온다.
그리고 그들이 말한 이야기는 사실이야
네 엄마는 정말 미쳤어
하지만 그럴 필요는 없어
아니.
타라와 멜리사,앨런과 존이 그리워요
젊었을 때처럼 친구는 없을 거야
그러나 우리 몸은 멀리 뽑아 바다에 휩쓸했다
네가 날 기억할 줄 알았으면 인사도 하고
옛날 추억들을 남겨둘 가치가 있는 일이 있거든
만약 내 감각이 실패하면,그들이 갈 때까지 내 곁에 있어줘.
혼자 있고 싶지 않거든
점자의 인사말,모든 것을 설명해야한다
여기선 아무것도 안 보이니까
여기에서,당신은 아무것도 전혀 볼 수 없습니다.