The Electric Hellfire Club — Fall From Grace 가사 및 번역

이 페이지에는 The Electric Hellfire Club의 노래 "Fall From Grace"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Do you remember when…
We fell from grace and were cast out of Heaven?
Our paradise denied
God-forsaken for the sin of pride
The chosen few, the tribes of Cain
We built an empire of chaos and pain
A dark labyrinth of corruption and disease
But I’d rather rot in Hell than live on my knees!
Do you remember when…
The world fell to ruin at the hands of evil men?
A new regime with a single cause:
To establish pleasure as the only law
Every man and woman a slave,
Arenas wet with the blood they gave
We slaughtered millions just to watch them die
Then we piled all the corpses up until they reached the sky.
NOOOOooooooooooo!
We lost our faith,
We fell from grace
And if I ever see your God again I’ll spit in his face
Burning in Hell… we were left to die
But now the fire’s in our hearts and someday we’ll
COME ALIVE… inside of our prison cells and
CRAWL! CRAWL! CRAWL… up from the the depths of hell and
RISE! RISE! RISE… back to power 'til we FALL! FALL! FALL… from grace again!
We will build a new paradise
East of Eden where the shadows lie
A new order that makes gods of men
Someday we will rule the world again!
WE WILL RULE THE WORLD AGAIN!
WE WILL RULE THE WORLD AGAIN!
We will rule the world again.

가사 번역

기억 나니?…
우리는 은혜로부터 떨어져 천국에서 쫓겨났는가?
거부되는 우리의 낙원
하나님-자부심의 죄에 대해 버림받은
선택된 몇몇,가인의 부족
우리는 혼돈과 고통의 제국을 건설했다
부패와 질병의 어두운 미로
무릎 꿇고 사는 것보다 차라리 지옥에서 썩어버리겠어!
기억 나니?…
세계는 악한 사람의 손에 망치 떨어졌다?
하나의 원인을 가진 새로운 정권:
유일 율법으로서의 즐거움을
모든 남자와 여자 슬레이브,
그들이 준 피에 젖은 경기장
우린 그들이 죽는 걸 보려고 수백만을 죽였어
그리고 우리는 그들이 하늘에 도달 할 때까지 모든 시체를 쌓아 올렸다.
누ooooooooooo!
우리는 우리의 믿음을 잃어 버렸습니다,
우리는 은혜에서 떨어졌다
그리고 네 신을 다시 보면 그의 얼굴에 침을 뱉을 거야
지옥에서 불타고...
하지만 이제 불이 우리 마음 속에 있고 언젠가 우리는
감옥안에서 살아 나와
기어! 기어! 지옥의 깊이에서 기어나와
일어나! 일어나! 일어나라...권력을 되찾아라,떨어질 때까지! 가을! 다시 은혜에서...
우리는 새로운 낙원을 건설 할 것입니다
그림자 거짓말 에덴 동쪽
신들을 만드는 새로운 질서
언젠가 우리는 세계를 다시 지배 할 것입니다!
우리는 세계를 다시 지배 할 것입니다!
우리는 세계를 다시 지배 할 것입니다!
우리는 세계를 다시 지배 할 것입니다.