The Electric Prunes — The Toonerville Trolley 가사 및 번역
이 페이지에는 The Electric Prunes의 노래 "The Toonerville Trolley"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In daddy’s day he walked to school
And lived his life by the golden rule
And chopped down timber for his fuel
In daddy’s day.
His shoe were made by Buster Brown
He’d hide and roll his knickers down
The world was square, it wasn’t round
In daddy’s day.
He’d ride the Toonerville Trolley, the Toonerville Trolley
Tooting on his licorice stick
The Toonerville Trolley, the Toonerville Trolley
That was how he gets his kicks.
Oh by gee, by gosh, by golly
Life to him was oh so jolly
Dad, what happened to the Toonerville Trolley?
In daddy’s day they were so pure
No one had to take the cure
For being wildly insecure
In daddy’s day.
They’d sit and rock and talk a bit
The sun would fall and they would quit
They went to bed and that was it In daddy’s day.
He’d ride the Toonerville Trolley, the Toonerville Trolley
Tooting on his licorice stick
The Toonerville Trolley, the Toonerville Trolley
That was how he gets his kicks.
Oh by gee, by gosh, by golly
Life to him was oh so jolly
Dad, what happened to the Toonerville Trolley?
가사 번역
아빠가 학교에 걸어간 날
그리고 황금 규칙에 의해 그의 생활을 살았다
그리고 그의 연료에 대한 목재를 다진
아빠날 말이야
그의 신발은 버스터 브라운에 의해 만들어졌다
팬티를 벗기고
세상은 광장,그것은 라운드 아니었다
아빠날 말이야
그는 투너빌 트롤리,투너빌 트롤리를 탈 것입니다
감초 스틱 위에 쏘는 것
투너빌 트롤리,투너빌 트롤리
그것이 그가 발차기를 얻는 방법이었습니다.
오 이런,세상에,세상에
그에게 생활은 오 너무 유쾌한
아빠,투너빌 트롤리는 어떻게 됐어요?
아빠의 날 그들은 너무 순수했다
아무도 치료제를 받지 않아도 되었어요
격렬하게 안전하지 않은 것에 대해
아빠날 말이야
그들은 앉아서 바위와 조금 이야기 할 것입니다
해가 지면 관뒀어
그들은 침대에 가서 그 아빠의 날에 그것을했다.
그는 투너빌 트롤리,투너빌 트롤리를 탈 것입니다
감초 스틱 위에 쏘는 것
투너빌 트롤리,투너빌 트롤리
그것이 그가 발차기를 얻는 방법이었습니다.
오 이런,세상에,세상에
그에게 생활은 오 너무 유쾌한
아빠,투너빌 트롤리는 어떻게 됐어요?