The Electric Sons — Burn Like a Sunset 가사 및 번역
이 페이지에는 The Electric Sons의 노래 "Burn Like a Sunset"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you wake up.
We’ll be strangers in a cold love.
But i know that you’ll be moving into warmer light.
O, do you need to wake up?
I said, do you feel like you’re hurt,
and you need someone to heal you?
I said, do you feel like you’re caught,
and you need someone to free you?
(I said, do you?)
There’s something that you’ve lost,
and i’m hoping that you’ll find it.
(I said, do you?)
When you find love,
I hope it burns like a sunset.
Now it’s over.
And i hope that you can see me in a warmer light,
if i ever made you feel the lonely nights.
O, do i need to wake up?
I said, do you feel like you’re hurt,
and you need someone to heal you?
I said, do you feel like you’re caught,
and you need someone to free you?
(I said, do you?)
There’s something that you’ve lost,
and i’m hoping that you’ll find it.
(I said, do you?)
When you find love,
I hope it burns like a sunset.
I said, do you ever hear the words,
but you never know their meaning?
I said, do you ever look around,
and never know what you’re seeing?
(I said, do you)
When you feel your heartbeat,
and wonder if you’re living.
(I said, do you)
I hope that you’ll find somebody when you need him.
(I said, do you)
When you find love i hope it burns like a sunset.
(I said, do you)
When you find love i hope it burns like a sunset.
(I said, do you)
There’s something that you’ve lost,
and i’m hoping that you’ll find it.
(I said, do you)
When you find love i hope it burns like a sunset.
가사 번역
깨어나면
우리는 냉혹한 사랑에 빠져 낯선 사람이 될 것입니다.
하지만 네가 더 따뜻한 빛으로 변할 거란 걸 알아
일어나야 돼?
다친 것 같아?,
그리고 당신은 당신을 치유 할 사람이 필요하십니까?
잡혀 있는 것 같아?,
그리고 당신은 당신을 해방 할 사람이 필요하십니까?
(나는 당신이 말했다?)
네가 잃어버린 게 있어,
그리고 나는 당신이 그것을 찾을 수 있기를 바랍니다.
(나는 당신이 말했다?)
당신이 사랑을 찾을 때,
해질녁처럼 불탔으면 좋겠군
이제 끝났어.
그리고 나는 당신이 따뜻한 빛으로 나를 볼 수 있기를 바랍니다,
외로운 밤을 느끼게 해준다면
일어나야 하나요?
다친 것 같아?,
그리고 당신은 당신을 치유 할 사람이 필요하십니까?
잡혀 있는 것 같아?,
그리고 당신은 당신을 해방 할 사람이 필요하십니까?
(나는 당신이 말했다?)
네가 잃어버린 게 있어,
그리고 나는 당신이 그것을 찾을 수 있기를 바랍니다.
(나는 당신이 말했다?)
당신이 사랑을 찾을 때,
해질녁처럼 불탔으면 좋겠군
내 말 들어본 적 있어?,
그러나 당신은 그들의 의미를 알고하지 않습니다?
내가 말했지,주위를 둘러봐도 돼?,
그리고 당신이보고있는 것을 절대 모릅니다?
(나는 당신을 말했다)
당신이 당신의 심장 박동을 느낄 때,
그리고 당신이 살고 있는지 궁금합니다.
(나는 당신을 말했다)
당신이 그를 필요로 할 때 당신이 누군가를 찾을 수 있기를 바랍니다.
(나는 당신을 말했다)
당신이 사랑을 찾을 때 나는 그것이 일몰 같은 화상을 바랍니다.
(나는 당신을 말했다)
당신이 사랑을 찾을 때 나는 그것이 일몰 같은 화상을 바랍니다.
(나는 당신을 말했다)
네가 잃어버린 게 있어,
그리고 나는 당신이 그것을 찾을 수 있기를 바랍니다.
(나는 당신을 말했다)
당신이 사랑을 찾을 때 나는 그것이 일몰 같은 화상을 바랍니다.