The Ergs! — Every Romance Language 가사 및 번역

이 페이지에는 The Ergs!의 노래 "Every Romance Language"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There were times when if i told you this, you would’ve been impressed
And in time, those days might make their way back
I won’t hold my breath
There were times where we were stupid kids
And it was all a game
But as for now, this is the best night of my life
And if you were here
I know you’d love it so
I wish you were here
Because i love you so
And these are things i often think about
But it’s a waste of time
'cause you’re not here
I’m not sober
It’s not 1999
And these are things i often think about
But it’s all in the past
And as for now, this is the best night of my life
And if you were here
I’d say i love you so
I wish you were here
But you’re not
And every romance language says you sound the same

가사 번역

내가 이걸 말한다면 넌 감명 받았을 거야
그리고 시간에,그 시절은 다시 그들의 방법을 만들 수 있습니다
나는 내 숨을 멈추지 않을 것이다
우리가 어리석은애들이었을 때가 있었어
그리고 그것은 모든 게임이었다
하지만 지금은 내 인생 최고의 밤이잖아
그리고 당신이 여기 있다면
난 당신이 그렇게 사랑 줄 알아
여기 있었으면 좋았을텐데
널 사랑하니까
그리고 이것들은 내가 종종 생각하는 것들입니다
그러나 그것은 시간 낭비입니다
넌 여기 없으니까
나 술 안 마셨어
1999 년도 아니고
그리고 이것들은 내가 종종 생각하는 것들입니다
그러나 그것은 모두 과거에 있습니다
그리고 지금으로썬,내 인생 최고의 밤이야
그리고 당신이 여기 있다면
나는 당신을 너무 사랑 말할 것입니다
여기 있었으면 좋았을텐데
하지만 당신은 아니에요
그리고 모든 로맨스 언어는 당신이 같은 소리를 말한다