The Erised — Take Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Erised의 노래 "Take Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a vessel and it’s sinking at sea
An apparition that’s beckoning me As the cold dark night brings on the sweat
slowly drift away
Stuck down at the bottom
Of the orange cylindrical state of mind
What are we running from
There’s a distant sound of a melody
Release me from this plane
A life to live a sedative under the skin
Bury it carry the cure
Just let emotion set devotion within your heart
To collect the death we sow
Step out from the moonlight like it’s a game we play
The checkerboard is tainted drops of red will lead the way
Black are the lies. Gold are the tongues of the glorified
Command disease of the body and mind
Stuck down at the bottom
Of the orange cylindrical state of mind
What are we running from
There’s a distant sound of a melody
Release me from this plane
A life to live a sedative under the skin
Bury it carry the cure
Just let emotion set devotion within your heart
To collect the debt we sow
Collecting sanity simply ready for the life
That awaits your lead
There’s a distant sound of a melody
And I won’t leave this place
가사 번역
배가 있는데 바다에 가라앉고 있어
춥고 어두운 밤이 땀을 흘리며 절 유혹하는 유령들이죠
천천히 멀리 드리프트
바닥에 붙어
마음의 주황색 원통 모양 국가의
우리는 무엇을 실행
먼 멜로디 소리가 들려
날 이 비행기에서 풀어줘
진정제를 살 수 있는 삶
이 치료법을 수행 묻어
그냥 감정이 당신의 마음 안에 헌신을 설정하자
우리가 뿌리는 죽음을 수집하기 위해
달빛에서 나와 마치 게임처럼
바둑판 붉은 방울이 오염되면 길을 이끌 것입니다
검은 거짓말이죠 금은 영광의 방언이다
몸과 마음의 명령 질병
바닥에 붙어
마음의 주황색 원통 모양 국가의
우리는 무엇을 실행
먼 멜로디 소리가 들려
날 이 비행기에서 풀어줘
진정제를 살 수 있는 삶
이 치료법을 수행 묻어
그냥 감정이 당신의 마음 안에 헌신을 설정하자
우리가 뿌리는 빚을 수집
단순히 삶에 대한 준비가 정신을 수집
즉,당신의 리드를 기다립니다
먼 멜로디 소리가 들려
난 여길 떠나지 않을 거야