The Ettes — Alley Cat 가사 및 번역

이 페이지에는 The Ettes의 노래 "Alley Cat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You broke my heart
I wanna hear you’re gonna finish what you start
You wanna put your foot down on my chest
I wonder who’d believe you
I’ve never been anyone’s alley cat
It just took too long getting to where I’m at
Sometimes I feel I owe an apology
But then who would
Take what you want if you leave me out
I said, «You take what you want if you leave me out»
Take what you want if you leave me out
I said, «Take what you want»
You broke my heart
I wanna hear you’re gonna finish what you start
Now you’re breathing down my neck
I never did
Take what you want if you leave me out
I said, «You take what you want if you leave me out»
Take what you want if you leave me out
I said, «Take what you want»
Take what you want if you leave me out
I said, «You take what you want if you leave me out»
Take what you want if you leave me out
I said, «Take what you want»
I said, «Take what you want»
I said, «Take what you want»

가사 번역

넌 내 마음을 아프게 했어
네가 시작한 걸 끝낼거라는걸 듣고 싶어
내 가슴에 발 내려놔
누가 널 믿겠어?
나는 누구의 골목 고양이 적이 없다
내가 있는 곳으로 가기엔 너무 오래 걸렸어
가끔 사과해야 할 때가 있다
하지만 누가 것
날 버리면 원하는 걸 가져가
"날 버리면 원하는 걸 가져가라"»
날 버리면 원하는 걸 가져가
'원하는 걸 가져가라'»
넌 내 마음을 아프게 했어
네가 시작한 걸 끝낼거라는걸 듣고 싶어
이제 내 목을 아래로 호흡하고 있습니다
나는 결코
날 버리면 원하는 걸 가져가
"날 버리면 원하는 걸 가져가라"»
날 버리면 원하는 걸 가져가
'원하는 걸 가져가라'»
날 버리면 원하는 걸 가져가
"날 버리면 원하는 걸 가져가라"»
날 버리면 원하는 걸 가져가
'원하는 걸 가져가라'»
'원하는 걸 가져가라'»
'원하는 걸 가져가라'»