The Everly Brothers — Woman Don't Try To Tie Me Down 가사 및 번역

이 페이지에는 The Everly Brothers의 노래 "Woman Don't Try To Tie Me Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The wind it tends to blow a bit back home in Waco Texas
And I’ve been known to try and run it down
And I’ve got a pair of walkin' shoes that slip on mighty easy
So woman don’t you try to tie me down
Tie me down
So woman don’t you try to tie me down
I’ve seen the snow fall gentle up in Aspen Colorado
And I’ve seen the West Virginia leaves turn brown
And I’ve seen some rear-view mirrors with some cryin' women in ‘em
So woman don’t you try to tie me down
Tie me down
So woman don’t you try to tie me down
Don’t look at me with family eyes it makes me feel uneasy
Your rope ain’t strong enough to keep me bound
‘Cause I can run as fast as Chet Atkins picks a guitar
(Doo, doo, doo, doo, woman don’t you tie me down, down, down…)

가사 번역

바람은 와코 텍사스에서 집으로 돌아가는 경향이 있어
그리고 나는 그것을 아래로 실행하려고 알려져있다
그리고 나는 강력한 쉽게 미끄러 월킨의 신발 한 켤레를 가지고있다
그래서 여자는 날 묶어놓지 마
날 묶어줘
그래서 여자는 날 묶어놓지 마
나는 아스펜 콜로라도에서 눈이 부드럽게 떨어지는 것을 보았다
웨스트 버지니아 잎이 갈색으로 변하는 걸 봤어요
그리고 난 후면미러를 봤어 그 안에서 우는 여자와 함께 말이야
그래서 여자는 날 묶어놓지 마
날 묶어줘
그래서 여자는 날 묶어놓지 마
가족 눈으로 나를 보지 마라 그것은 나를 불안하게 만든다
네 밧줄이 날 묶어둘 만큼 강하지 않아
쳇 앳킨스가 기타를 고르는 한 빨리 달릴 수 있으니까
(두,두,두,두,여자는 당신이 아래로,아래로,나를 아래로 묶지 마십시오…)