The Eyeliners — No Apologies 가사 및 번역
이 페이지에는 The Eyeliners의 노래 "No Apologies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whenever we talk about sun all I see is the rain
It’s like looking for tears in a ocean
I’m hearing your words like the wind
They blow straight through my heart
Will you ever give in to emotion
And we hurt the ones that we love the most
Why we do only heaven knows
And I don’t know why I’m still holding on… holding on
I reach in my heart to see
If your love is alive in me
But now I feel alone
My feelings turn to stone
My heart makes no apologies
When an apology’s made it isn’t always enough
To erase all the past in a moment
Whenever I need you the most
You always leave me behind
With a word from your lips I’m alone
You’ve been blind not to realize
All the love that I hold inside
So tell me why do I keep holding on… holding on
Repeat Chorus
What I need is your sympathy
Like a light flowing into me
But I will never give up holding on… holding on
Repeat Chorus
가사 번역
우리가 태양에 대해 이야기 할 때마다 내가 보는 모든 비입니다
마치 바다에서 눈물 흘리는 기분이야
나는 바람 같은 당신의 말을 듣고있어
그들은 바로 내 마음을 날려
당신은 이제까지 감정에 줄 것이다
그리고 우리는 우리가 가장 사랑하는 사람들을 다치게 합니다
왜 우리는 하늘이 알고 있습니까
내가 왜 계속 버티고 있는지 모르겠어
나는 볼 내 마음에 도달
당신의 사랑이 내게 살아있다면
하지만 지금은 혼자 생각합니다
내 감정은 돌로 변해
내 마음은 사과하지 않는다
사과는 충분하지 않아
모든 과거를 한순간 지워버리기 위해서
당신이 가장 필요할 때마다
넌 항상 날 두고 떠나잖아
당신 입술에서 한 마디만 해도 난 혼자야
당신은 깨닫지 못했지
내가 안에있는 모든 사랑
그러니까 왜 계속 버티고 있는지 말해봐
반복 합창
내가 필요한 것은 당신의 동정
마치 빛이 흐르는 것처럼
하지만 난 절대 포기하지 않을 거야
반복 합창