The Fabulous Thunderbirds — Can't Tear It Up Enuff 가사 및 번역
이 페이지에는 The Fabulous Thunderbirds의 노래 "Can't Tear It Up Enuff"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m in the mood to tear it up
I’m in my prime for tearing it up
I dig tearing up that stuff
I just can’t tear it up enuff
Don’t want no full time love
Baby let me be
I need a whole lotta part time love
To satisfy me Don’t want no hand-me-downs
Got the biz rags on my back
I don’t need no used car
I got a brand new Cadillac
I’m dying to tear it up
I ain’t lying, I’m gonna tear it up
I dig tearing up that stuff
I just can’t tear it up enuff
I’ve got the finest weather
Living in this town
I’m sitting on top of the world
Nobody gonna get me down
I’ve got a diamond ring with
A gold bracelet to match
Baby, I got everything
With no strings attached
When it comes to having a party
I can’t be beat
Baby, just stay out of my kitchen
If you can’t stand the heat
You got to move, let’s go I ain’t gonna wait for you
Got lots of places to go And a whole lotta things to do
I’m in the mood to tear it up
I’m in my prime for tearing it up
I dig tearing up that stuff
I just can’t tear it up enuff
가사 번역
찢어질 기분이야
나는 그것을 찢어 내 총리에 있어요
나는 그 물건을 찢어 파고
나는 단지 그것을 찢어 놓을 수 없다
풀 타임 사랑을 원하지 않는다
아기가 날 보자
나는 전체 많은 시간 사랑 부품 필요
나를 만족시키기 위해 더 손으로 나를 다운 원하지 않는다
내 등에 묻은 누더기
중고차는 필요 없어
새 캐딜락 하나 샀어
나는 그것을 찢어 죽어 가고있다
난 거짓말 안 해 찢어버릴 거야
나는 그 물건을 찢어 파고
나는 단지 그것을 찢어 놓을 수 없다
최고의 날씨야
이 마을 생활
나는 세계 위에 앉아있어
아무도 날 실망시키지 않아
다이아몬드 반지와 함께
일치하는 골드 팔찌
자기야,내가 다 가졌어
붙어 있는 끈 없이
이 파티를 갖는 올 때
나는 이길 수 없다
내 부엌에서 떨어져
당신이 열을 서 있을 수 없는 경우에
움직여야 해 빨리 가자
갈 데도 많고 할 일도 많으니까
찢어질 기분이야
나는 그것을 찢어 내 총리에 있어요
나는 그 물건을 찢어 파고
나는 단지 그것을 찢어 놓을 수 없다