The Fabulous Thunderbirds — Powerful Stuff 가사 및 번역

이 페이지에는 The Fabulous Thunderbirds의 노래 "Powerful Stuff"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She walks down the street a-knockin' 'em dead
Store window dummies even turn their heads
Sure enuff
Powerful stuff
When I saw her I burned my black book
Made a blind man take a, a second look
Sure enuff, I think I’m in love
And that’s powerful stuff
Naugahyde skirt, black stack heels
Red copper hair, dig the wig is unreal
Sure enuff
Powerful stuff
Ole man Atlas holding up the world
He dropped everything for that girl
Sure enuff, I think I’m in love
And it’s powerful stuff
A hip shakin' whip snakin' cooked my goose
I tell you that babe she’s a fine papoose
I love her mind, but here’s the deal
She’s got the kind of groove like the bat mobile
She opens her eyes and turns on the juice
Pullin' like a magnet and she don’t turn loose
Sure enuff
Powerful stuff
When she starts rockin', don’t touch that dial
She’s a hummin' but a givin' what a woman child
Sure enuff, I think I’m in love
I think I’m in love
I think I’m in love
And it’s powerful stuff

가사 번역

그녀가 길을 걸어 내려가서 죽도록 두들겨 팼어요
스토어 창 인형도 그들의 머리를 돌립니다
물론 enuff
강력한 물건
내가 그녀를 보았을 때 나는 나의 검은 책을 태웠다
눈 먼 남자가 두 번째 표정을 짓고
물론 에너프,나는 사랑에 빠졌다고 생각한다
그리고 그것은 강력한 물건입니다
나이가호드 스커트,블랙 스택 힐
빨간 구리 머리는,가발을 입니다 비현실적입니다 팝니다
물론 enuff
강력한 물건
올레 남자 아틀라스 세계를 들고
그는 그 소녀를 위해 모든 것을 떨어 뜨렸다
물론 에너프,나는 사랑에 빠졌다고 생각한다
그리고 그것은 강력한 물건입니다
엉덩이 갈취'채찍 스네킹'내 거위 요리
난 그녀가 좋은 파푸스 그 아기를 말해
나는 그녀의 마음을 사랑 해요,하지만 여기에 거래입니다
박쥐 모바일처럼 그루브도 있어
그녀는 그녀의 눈을 열고 주스를집니다
자석처럼 박살났는데 안 풀려요
물론 enuff
강력한 물건
그녀가 시작되면,그 다이얼을 만지지 마십시오
그녀는 인간이지만 여자아이를 낳는다
물론 에너프,나는 사랑에 빠졌다고 생각한다
사랑에 빠진 것 같아
사랑에 빠진 것 같아
그리고 그것은 강력한 물건입니다