The Fabulous Thunderbirds — Stand Back 가사 및 번역
이 페이지에는 The Fabulous Thunderbirds의 노래 "Stand Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you want something bad enough
You got to stick to it
Ain’t nobody telling me that I can’t do it
Don’t let no one tell you what you should be
Nobody in this World can say no to me
Stand back, I’m coming through
Stand back, I know just what to do
Stand back, Let me make my way
Stand back, listen to what I say
Steppin' up in life you got to help yourself
That don’t mean you have to step on no one else
Go for it man you got nothing to lose
But don’t let nobody step on you
I ain’t gonna run and hide if you think I am
You better step aside
I ain’t gonna turn the other cheek
If you want the world you can’t be meek
You can’t get by if you don’t take a chance
You got to pay the fiddler if you want to dance
I learned my lesson a long time ago
You got to keep pushin' if you want it to go
One of these days you got to speak your mind
Even if they say that you’re out of line
One of these days you’re gonna know the score
I’m not telling you something you don’t know
(I made my mind up to do it. There ain’t nothing to it)
가사 번역
당신이 충분히 나쁜 것을 원할 때
계속 붙어 있어
내가 할 수 없다고 말하는 사람은 아무도 없어
네가 해야 할 일을 아무도 말하지 못하게 해
이 세상 어느 누구도 나에게 거절할 수 없다
물러서,내가 지나갈게
물러서,난 그냥 무엇을 알고
뒤로 물러서,내 길을 만들어 보자
물러서 내 말 잘 들어
스스로 목숨을 걸고 살아야 해
그 말은 다른 누구도 밟아서는 안된다는 거야
이 남자를 위해 이동 당신은 잃을 게 없어
하지만 아무도 널 밟지 못하게 해
도망가서 숨지 않을 거야
당신은 더 나은 옆으로 단계
다른 뺨을 치진 않을 거야
당신이 세계를 원하는 경우에 당신은 온유 할 수 없습니다
기회가 없으면 못 가
피들러에게 돈을 줘야 해 춤 추고 싶으면
나는 오래 전에 나의 교훈을 배웠다
계속 밀어붙이고 싶으면
언젠간 네 생각을 말해
그들이 당신이 선을 넘었다고 하더라도
언젠간 너도 알게 될 거야
난 당신이 모르는 무언가를 말하는 게 아니에요
(나는 그것을 할 내 마음을했다. 아무 것도 없어)