The Fabulous Thunderbirds — Work Together 가사 및 번역
이 페이지에는 The Fabulous Thunderbirds의 노래 "Work Together"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the evening when the sun goes down
I’m out there on the stompin' ground
Out there scufflin' to make some bread
Tryin' to keep the water below my head
Listening to the baby’s cryin'
Seein' the men and the women dyin'
People starvin' without a home
We can’t even take care of our own
We got to work together
Work, work, together
Come on, people, got to work together
Politician got the same old news
Make a lot of promises and never come through
We got to tell the world that we don’t need 'em
Messin' it up in the name of freedom
Everybody’s sick of the dog-eat-dog
Sick and tired of the dialogue
That’s what got us in this fix
Too much doggone politics
Well, we got to work together
Work, work, together
Come on, people, got to work together
Work, work
We got to work together
Work, work
Everything’ll be better
Work, work
Oh, come on, everybody
Everybody reach out a hand
Got to give it up to your fellow man
Well, let’s stop all this insanity
Connected with humanity
Oh, now why do we have to live in fear
Of breathin' in the atmosphere
Polluting all the land and sea
With pesticide and mercury
You got to admit the idea’s thrillin'
Stop the blood and the oil from spillin'
You can do it if you’re willin'
Got to do it for the children
We got to work together
Work, work, together
Come on, people, got to work together
Well, we got to work together
Work, work, together
Come on, people, got to work together
We got to work, work together
I said now, work, work together
Everybody, talkin' to you now
We got to work, work together
Make me so happy
If we all work together…
가사 번역
밤이 되면 해가 지면
난 밖에 똥꼬에 있어.
밖에 나가서 빵이나 만들어
내 머리 아래 물 좀 갖다놔
아기가 울음을 듣고
'이 남자 고 이 여자 dyin'
집 없이 사는 사람들
우리는 심지어 우리 자신을 돌볼 수 없습니다
같이 일해야 돼
일,일,함께
자,여러분,같이 일합시다
정치인은 같은 오래된 뉴스를 가지고
약속을 많이 하 고 결코 통해 올
우리는 우리가 그들을 필요로하지 않는다는 것을 세계에 알려야합니다
'자유의 이름으로 그것을 엉망'
다들 개 먹는거 지겨워
아픈 대화의 피곤
즉,이 수정에 우리를 가지고거야
너무 많은 도그 곤의 정치
글쎄,우리는 함께 일해야한다
일,일,함께
자,여러분,같이 일합시다
일,일
같이 일해야 돼
일,일
모든 것이 더 좋을 것입니다
일,일
어서요,여러분
모두 손을 내밀어
네 동료한테 포기해야 해
음,이 모든 광기를 그만하자
인류와 연결
오,이제 왜 우리가 공포에 떨고 살아야 하지?
분위기 속에서 숨쉬는 것
모든 육지와 바다를 오염시키기
농약과 수은으로
그 생각을 떨치고 있다는 걸 인정해야 해
피와 기름을 쉬는 동안 멈춰
당신이'의지하는 경우에 당신은 그것을 할 수 있습니다
아이들을 위해 해야 해
같이 일해야 돼
일,일,함께
자,여러분,같이 일합시다
글쎄,우리는 함께 일해야한다
일,일,함께
자,여러분,같이 일합시다
우린 함께 일해야 해
나는 지금,일하고,함께 일한다고 말했다
여러분,지금 말씀하세요
우린 함께 일해야 해
날 행복하게 해줘
우리 모두가 함께 일한다면…