The Fading — Destination, Life 가사 및 번역

이 페이지에는 The Fading의 노래 "Destination, Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Forced to forget, to see the sundown and then regret.
Haunted by future, cheated by faith,
Aimless journey to the grave.
You’re digging your own hole,
Depression makes you crawl.
The scars of yesterday,
Are driving you insane.
There’s too much drama in the air,
Why don’t you scream «my life is not fair»?
Is it such a shame to be alive?
Your hollow vision makes you blind!
I never said that life’s just fun,
You fucked up yours, don’t mess with mine.
Yeah, I paid the price, for regrets (i have) no time,
Mental strength and misery,
All of them are mixed in me.
My dreams are a broken paradise,
My knowledge is traped in lies.
Freedom is my heroin, yours? It’s just a dream…
The fields you walk are painted red,
The words you speak, they slowly fade…
The look you gave, escaped in fear,
The love you felt just disapeared…
I never said that life just fun,
You fucked up yours, don’t mess with mine.

가사 번역

태양 다운을보고 후회 후,잊지 강제로.
미래의 유령,믿음에 의해 사기,
무덤에 목적없는 여행.
당신은 당신의 자신의 구멍을 파고 있습니다,
우울증은 크롤링 할 수 있습니다.
어제의 흉터,
널 미치게 만들고 있어
공중에 너무 많은 드라마가 있습니다,
왜"내 인생은 공평하지 않다"고 소리지르지 않는거야?
살아 있는 게 안타까운 일인가요?
당신의 빈 비전은 당신이 장님합니다!
나는 삶이 단지 재미 있다고 말한 적이 없다,
네가 망쳤어 내 건 망치지 마
그래,후회를 위해,가격을 지불(나는이)시간이 없다,
정신적 힘과 불행,
그들 모두는 내 안에 섞여있다.
내 꿈은 망가진 천국이야,
내 지식은 거짓말에 잡혀있다.
자유는 내 헤로인이야? 그것은 단지 꿈입니다…
당신이 걷는 필드는 빨간색 페인트,
당신이 말하는 단어,그들은 천천히 사라진다…
당신이 준 표정은 공포에서 탈출했다,
당신이 느낀 사랑은…
나는 생활이 단지 재미 있다고 말한 적이,
네가 망쳤어 내 건 망치지 마