The Fairfield Four — Standing in the Safety Zone 가사 및 번역
이 페이지에는 The Fairfield Four의 노래 "Standing in the Safety Zone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
(background sings «Uma Lanka lanka «through out,
while lead sings, till chourus and they join the lead at the chorus)
(lead)
While strolling along life’s highway on that rose a mighty storm
I heard a Voice from heaven say you’re standing out there alone.
And I thought about King Jesus and I folded up my arms.
(chorus)
Than I started out for heaven oh… and I’ll step in the safety zone.
(lead repeat 2x)
I’m standing in the safety zone so many times I stand alone.
When all of my friends deceive me and they cause me to weep and moan.
I’m standing in the safety zone so many times I stand alone.
(chorus)
And if you want to get to heaven oh… you better stay in the safety zone.
(lead)
How well I do remember when first I found the Lord.
He filled my heart with joy than he wrote my name above.
I started for that kingdom some day I’ll reach my home.
(chorus)
Well I started out for heaven oh… than I’ll step in the safety zone.
(lead repeat 2x)
I’m standing in the safety zone so many times I stand alone.
When all my friends deceive me and they cause me to weep and moan.
I’m standing in the safety zone so many times I stand alone.
(chorus)
And if you want to get to heaven oh… you better stay in the safety zone.
가사 번역
(배경을 통해"우마 스리랑카"노래,
리드가 노래하는 동안 쿠루스까지 합창단의 리드에 합류합니다)
(지도)
그 거대한 폭풍 장미에 삶의 고속도로를 따라 산책하는 동안
천국에서 온 목소리가 너 혼자 밖에 서있대
그리고 저는 예수님을 생각하고 팔을 접었습니다.
(합창)
내가 천국을 위해 밖으로 시작보다...나는 안전 지대에 단계 것입니다.
(리드 반복 2 배)
난 안전지대에 서 있어 혼자 서있으니까
내 모든 친구들이 나를 속이고 그들이 나를 울며 신음하게 만들 때.
난 안전지대에 서 있어 혼자 서있으니까
(합창)
천국에 가고 싶으면 안전 지대에 있어
(지도)
내가 주님을 처음 발견했을 때 얼마나 잘 기억하는지.
그는 위의 내 이름을 쓴 것보다 기쁨으로 내 마음을 채웠다.
언젠가 그 왕국을 위해 시작했지
(합창)
글쎄,난 천국을 위해 밖으로 시작 아...나는 안전 지대에 단계 것보다.
(리드 반복 2 배)
난 안전지대에 서 있어 혼자 서있으니까
내 모든 친구들이 나를 속이고 그들이 나를 울며 신음하게 만들 때.
난 안전지대에 서 있어 혼자 서있으니까
(합창)
천국에 가고 싶으면 안전 지대에 있어