The Falcon — The Skeleton Dance 가사 및 번역
이 페이지에는 The Falcon의 노래 "The Skeleton Dance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m outta drugs
So I’m leaving.
I can’t listen to the babbling and breathing
Down on my knees in the deep red snow watching the world’s worst puppet show
I’m so tired of hearing me talk. I don’t give a shit about the way I walk
So fuck who I know if it ends this conversation
I’d rather sit alone at the Rockwell Station.
Now bleed for me.
Nothing costs nothing up in this piece
Is it knees, or a tiny bit of teeth?
They’re fucking on the screen, but over here it’s just me They be fuckin… And I’m so alone
A party in each hand but no one’s home
Love can be buried, love can be bought
I’m a rough rider
And that’s all that I got
I went down to the disco bar
The ladies at the door were a little too hard
I got scared and I sat in my car
Cuz i ain’t strong like you and Tommy are, daddy.
Cuz i ain’t strong like you and Tommy are
Now bleed for me.
Nothing means nothing up in this piece
Is it knees, or a tiny bit of teeth?
Baby I lose this mind
So i don’t have to make sense
So I don’t have to make em laugh
So I don’t have to make friends
So i got another nosebleed
So I threw up in the stall
Tomorrow’s gonna suck, man, don’t they all.
가사 번역
나 마약 안 해
그래서 나는 떠날거야.
나는 수솔거림과 호흡을 들을 수 없다.
내 무릎 아래 깊은 빨간 눈에서 세계의 최악의 인형 쇼를보고
내 말 듣는 거 지겨워 난 내가 걷는 방식에 대해 아무 것도 신경 안써
그러니 이 대화가 끝날지는 내가 아는 사람은 좆까
록웰 역에 혼자 있을래
이제 피를 흘리세요
이 작품에서 아무것도 비용이 들지 않습니다
무릎이야,이빨이야?
스크린에 깔렸는데 여긴 나 혼자야
한 손으로 파티를 하지만 아무도 집에 없다
사랑은 묻힐 수 있고,사랑은 구입하실 수 있습니다
나는 거친 라이더입니다
그리고 그게 내가 가진 전부입니다
디스코 바에 갔었어
문 앞에 있는 숙녀분들은 너무 힘들었어요
나는 무서웠고 내 차에 앉아 있었다
왜냐면 난 너랑 토미처럼 강하지 않아,아빠
왜냐면 난 너랑 토미처럼 강하지 않아
이제 피를 흘리세요
이 작품엔 아무 의미도 없어
무릎이야,이빨이야?
아기 나는 이 마음을 잃는다
그래서 나는 이해할 필요가 없다
그래서 나는 그들을 웃게 할 필요가 없다
그래서 나는 친구를 사귈 필요가 없다.
그래서 또 코피가 났어.
그래서 나는 스톨에 던졌다
내일이 더러울 거야