The Fall of Troy — Webs 가사 및 번역
이 페이지에는 The Fall of Troy의 노래 "Webs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On the first day
I hoped that we would see this through
But now you’re leaving
I don’t know what I’m supposed to do See you’re not listening
I’m clearly just not getting through
So if you’re leaving
I won’t stand in front of you
Tell me there’s something
In this web we weave
Can’t you see you know
This chapter’s closed after all
Would you come back
If I said all of the right things?
Would you come back
If I didn’t ever need anything?
Oh baby tell me Anything I have to do When you read this
I hope you know these words are meant
For you
Tell me there’s something
In this web we weave
Can’t you see now I know
You can’t be everyone’s friend
Ohh no no…
Tell me anything, begging, pleading
Take back what you said
Wish all this was pretend but now I know
You can’t be everyone’s friend
All the time
Ohh…
Ohh no no…
Ohh no no…
On the first day
I hoped that you would see the truth
But if you’re leaving
I won’t stand in front of you again
No no no…
가사 번역
첫날
나는 우리가 이것을 통해 볼 것이라고 희망했다
하지만 이제 당신은 떠날거야
네가 듣지도 않는 걸 내가 어떻게 해야 할지 모르겠어
나는 분명히 단지 통과하지 않을거야
그래서 만약 당신이 떠나면
난 네 앞에 서 있지 않을 거야
뭔가 있다고 말해줘
이 웹에서 우리는 직물
당신은 당신이 알고 볼 수 없습니다
이 장은 닫혔어
다시 올래?
내가 제대로 된 말을 했다면?
다시 올래?
내가 필요한게 없었다면?
아,아기가 나에게 당신이 읽을 때 내가해야 할 일을 말해
나는 당신이 이 낱말이 의미된다는 것을 알고 있다는 것을 희망합니다
당신을 위해
뭔가 있다고 말해줘
이 웹에서 우리는 직물
지금 못 보겠어?
당신은 모든 사람의 친구가 될 수 없습니다
오 이런 안돼…
나에게 아무것도 말해,구걸,탄원
당신이 말한 것을 다시 가져 가라.
이 모든 척 소원 그러나 지금 나는 알고있다
당신은 모든 사람의 친구가 될 수 없습니다
모든 시간
오호…
오 이런 안돼…
오 이런 안돼…
첫날
난 네가 진실을 보길 바랬어
하지만 네가 떠나면
다시는 앞에 서 있지 않을 거야
아니 아니 아니…