the feelers — Something About Romance 가사 및 번역

이 페이지에는 the feelers의 노래 "Something About Romance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When you leave it all to chance
You might find some sweet romance
In the shallow of the water
Been playing in the sand, building castles, holding hands
You might forget your small disorders
Let the mood consume you
Let the groove overtake you
And the sun is beating down
There’s only smiles, there’s no frowns
And everybody’s glad that you’re here
And nothing’s left to chance
It’s a hard, it’s a hard won romance
My heart, I try to hide
But when you fall I try to be there by your side
I couldn’t wait, I couldn’t stay
I wanted more than I’ll ever give away
I couldn’t give, I couldn’t take
I know it’s more than I’ll ever give away
When you leave it all to chance
You might find some sweet romance
In the shallow of the water
Been playing in the sand, building castles, holding hands
You might forget the love that falters
Let the passion overtake you
Let the rhythm come and wake you
When you’re standing by the sea
You watch the sun sink away
And hope it’s not another day you lost
And let it slip away
No, don’t let it slip away, no
And nothing’s left to chance
It’s a hard, it’s a hard won romance
And my heart, I try to hide
But when you fall I try to be there by your side
I couldn’t wait, I couldn’t stay
I wanted more than you’d ever give away
I couldn’t give, I couldn’t take
I know it’s more than I’ll ever give away
I couldn’t wait, I couldn’t stay
I wanted more than you’d ever give away
I couldn’t give, I couldn’t take
I know it’s more than I’ll ever give away
I couldn’t wait, I couldn’t stay
I wanted more than you’d ever give away
I couldn’t give, I couldn’t take
I know that it’s love I’ll never give away

가사 번역

당신은 기회에 모든 것을 떠날 때
당신은 달콤한 로맨스를 찾을 수 있습니다
물 얕은 곳에서
모래 속에서 놀고,성을 짓고,손을 잡고
당신은 당신의 작은 장애를 잊을 수 있습니다
기분이 당신을 소비하자
홈 당신을 추월하자
그리고 태양은 아래로 치고있다
미소만 있고,찡그림도 없고
그리고 모두가 당신이 여기있어 기쁘다
그리고 아무것도 기회에 남아 있지
너무 힘들어요.
내 마음,난 숨기려고
하지만 네가 떨어지면 난 네 옆에 있으려고 노력해
나는 기다릴 수 없었다,나는 머물 수 없었다
나는 내가 포기할 것보다 더 원했다
나는 줄 수 없었다,나는 걸릴 수 없었다
나는 그것이 내가 포기할 것보다 더 많은 것을 안다
당신은 기회에 모든 것을 떠날 때
당신은 달콤한 로맨스를 찾을 수 있습니다
물 얕은 곳에서
모래 속에서 놀고,성을 짓고,손을 잡고
당신은 흔들리는 사랑을 잊을 수 있습니다
열정이 당신을 추월하게하십시오
리듬이 와서 당신을 깨워 보자
바다 옆에 서 있을 때
당신은 멀리 태양 싱크 시계
그리고 당신이 잃은 또 다른 날이 아니다 희망
그리고 그것을 멀리 미끄러지게하십시오
아니,그냥 넘어가면 안 돼
그리고 아무것도 기회에 남아 있지
너무 힘들어요.
그리고 내 마음,나는 숨기려고
하지만 네가 떨어지면 난 네 옆에 있으려고 노력해
나는 기다릴 수 없었다,나는 머물 수 없었다
난 당신이 포기했던 것보다 더 원했다
나는 줄 수 없었다,나는 걸릴 수 없었다
나는 그것이 내가 포기할 것보다 더 많은 것을 안다
나는 기다릴 수 없었다,나는 머물 수 없었다
난 당신이 포기했던 것보다 더 원했다
나는 줄 수 없었다,나는 걸릴 수 없었다
나는 그것이 내가 포기할 것보다 더 많은 것을 안다
나는 기다릴 수 없었다,나는 머물 수 없었다
난 당신이 포기했던 것보다 더 원했다
나는 줄 수 없었다,나는 걸릴 수 없었다
나는 그것이 내가 결코 포기하지 않을 사랑이라는 것을 안다