The Feeling — Care About Us 가사 및 번역
이 페이지에는 The Feeling의 노래 "Care About Us"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I pull a silly face
I want your friends to see and look at a disgrace
You treat me like a child and I
Put me ‘cross your knee
Get me to all three
That’s why I love you now
I don’t mind to start
We’re so much better than the sum of all our parts
You’re pretty good at nothing, I’m a little worse
There must be a curse to put it in reverse
When we’re together, babe
I don’t care much about you, but I care about us
You don’t care much about me, but we’ll never give up
You’re just wasting my time
I’m just thinking that’s fine
I don’t care much about you, but I care about us
Once I was a child
You don’t believe me, but it’s true and I was wild
Thought I was bulletproof and when I went to school
The kids were pretty cruel
But not as cruel as you
Don’t make me cry
Everybody knows
We go to parties and we put on women’s clothes
Is that a reason to go pushing me aside
Leaving me tonight
I want you by my side
Don’t say goodbye
I don’t care much about you, but I care about us
You don’t care much about me, but we’ll never give up
You’re just wasting my time
I’m just thinking that’s fine
I don’t care much about you, but I care about us
I don’t care much about you, but I care about us
You don’t care much about me, but we’ll never give up
You’re just wasting my time
I’m just thinking that’s fine
I don’t care much about you, but I care about us
You’re just wasting my time
I’m just thinking that’s fine
I don’t care much about you, but I care about
But I care about
But I care about
I only care about us
가사 번역
나는 바보 같은 얼굴을 당깁니다
네 친구들이 수치스러운 모습을 보고 싶어
날 어린애처럼 대하고
무릎 꿇어
세 명 모두 데려다 줘
그래서 널 사랑한 거야
나는 시작 상관 없어
우리는 우리의 모든 부속의 합계 보다는 매우 잘 입니다
당신은 아무것도 꽤 좋은,나는 조금 더 해요
저주가 분명 반대편으로 밀어넣을 거야
우리가 함께 할 때,자기
난 널 별로 신경 안쓰지만 우리만 신경써
날 별로 신경 안 쓰겠지만 절대 포기하지 않을 거야
당신은 내 시간을 낭비하고 있습니다
난 그냥 괜찮아 생각 해요
난 널 별로 신경 안쓰지만 우리만 신경써
내가 어렸을 때
당신은 날 믿지 않지만,그건 사실이고,나는 야했어.
방탄인 줄 알았고 학교에 갔을 때
아이들은 꽤 잔인했습니다
하지만 너만큼 잔인하지는 않아.
울지 마
모두가 알고 있습니다
우리는 파티에 가서 여성의 옷을 입었습니다
그래서 날 밀어붙인 거야?
오늘 밤 떠나
내 곁에 있어줘
작별인사 하지마
난 널 별로 신경 안쓰지만 우리만 신경써
날 별로 신경 안 쓰겠지만 절대 포기하지 않을 거야
당신은 내 시간을 낭비하고 있습니다
난 그냥 괜찮아 생각 해요
난 널 별로 신경 안쓰지만 우리만 신경써
난 널 별로 신경 안쓰지만 우리만 신경써
날 별로 신경 안 쓰겠지만 절대 포기하지 않을 거야
당신은 내 시간을 낭비하고 있습니다
난 그냥 괜찮아 생각 해요
난 널 별로 신경 안쓰지만 우리만 신경써
당신은 내 시간을 낭비하고 있습니다
난 그냥 괜찮아 생각 해요
난 널 별로 신경쓰지 않아 하지만 난 널 신경써
그러나 나는 걱정
그러나 나는 걱정
난 단지 우리에 대해 관심