The Feeling — Dont Make Me Sad 가사 및 번역
이 페이지에는 The Feeling의 노래 "Dont Make Me Sad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I know where you’ve been
And I’ve seen what you’ve seen
And I’ve read all the books
On your shelves and in your nooks
Still I don’t understand
Though it’s there in your hands
Why you beg and you steal
For a love that isn’t real
Happiness can find you nowhere
Happiness can find you nowhere
Happiness can find you nowhere
Oh baby, don’t make me sad
You’re the only one I ever had
Oh baby, don’t make me sad
You’re the only love I ever had, ever had
Don’t make me sad
In a field by a stone
I could sit for days alone
Not a thought for myself
Not my happiness or health
Just a fool that I love
With a push and a shove
It ain’t easy to be true
But I do it just for you
Happiness will find us somewhere
Happiness will find us somewhere
Happiness will find us somewhere
Oh baby, don’t make me sad
You’re the only one I ever had
Oh baby, don’t make me sad
You’re the only love I ever had, ever had
Don’t make me sad
Do I love? Yes, I love
Think I love, I love you, baby
All my days I’ve never known it All my life I’ve never known it
I’m not scared to be alone
And my house feels like a home
I don’t care if no one phones
And I don’t care a thing
About getting gray and old
And I don’t care
Oh baby, don’t make me sad
You’re the only one I ever had
Oh baby, don’t make me sad
You’re the only love I ever had, ever had
Don’t make me sad
Do I love? I think I love
Oh yes, I love, I love you, baby
Do I love? I think I love
Oh yes, I love, I love my baby
가사 번역
어디 갔었는지 알아
그리고 난 당신이 본 것을 보았다
그리고 나는 모든 책을 읽었습니다
당신의 선반과 당신의 구석에서
아직도 나는 이해하지 못한다
그것은 당신의 손에 비록
왜 당신은 구걸 당신은 을 훔치는
진짜가 아닌 사랑을 위해서
행복은 아무데도 당신을 찾을 수 있습니다
행복은 아무데도 당신을 찾을 수 있습니다
행복은 아무데도 당신을 찾을 수 있습니다
자기야,날 슬프게 하지 마
넌 내가 가진 유일한 사람이야
자기야,날 슬프게 하지 마
넌 내가 가진 유일한 사랑이야
나를 슬프게하지 마라.
밭 한 돌로
나는 혼자 일 동안 앉아 수 있습니다
나 자신에 대한 생각
나의 행복 또는 건강 아닙니다
그냥 내가 사랑하는 바보
밀어 넣어
그것은 사실 쉬운 일이 아닙니다
하지만 난 당신을 위해 그것을 할
행복은 어딘가에 우리를 찾을 것입니다
행복은 어딘가에 우리를 찾을 것입니다
행복은 어딘가에 우리를 찾을 것입니다
자기야,날 슬프게 하지 마
넌 내가 가진 유일한 사람이야
자기야,날 슬프게 하지 마
넌 내가 가진 유일한 사랑이야
나를 슬프게하지 마라.
내가 사랑하나요? 예,나는 사랑 해요
내가 사랑하는 것 같아요,당신을 사랑 해요,아기
내 모든 날 나는 그것을 결코 알지 못했던 나의 모든 삶을 결코 알지 못했다
난 혼자가 되는 게 두렵지 않아
그리고 내 집은 집 같은 느낌
난 아무도 전화해도 상관 안 해
그리고 난 아무것도 상관 없어
회색과 오래된 것에 대해
그리고 난 상관 없어
자기야,날 슬프게 하지 마
넌 내가 가진 유일한 사람이야
자기야,날 슬프게 하지 마
넌 내가 가진 유일한 사랑이야
나를 슬프게하지 마라.
내가 사랑하나요? 나는 내가 사랑하는 것 같아요
오,그래,사랑해,사랑해,자기야
내가 사랑하나요? 나는 내가 사랑하는 것 같아요
오,그래,난 내 아기를 사랑,사랑 해요