The Felice Brothers — Murder by Mistletoe 가사 및 번역
이 페이지에는 The Felice Brothers의 노래 "Murder by Mistletoe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll call my carrier pigeons home
From a window where I stand alone
I’ll draw the blinds and fall asleep
In an attic full of make-believe
Where carolers sing below
With bells in the falling snow
Their shadows against the white
On streets of electric light
At the bar I’ll watch the news awhile
Just to see the anchor woman smile
On a stage I’ll sing an Elvis song
Just to hear the barmaids sing along
Mirrors and razor blades
Christmas eve parades
A murder by mistletoe
Drunks in the falling snow
She left him by the night arcade
And turned his heart into a spade
He turned that lovely blue eyed Jane
To a homicide on Campbell Lane
Hearing the sirens croon
In a familiar room
Laying with last year’s love
High as the moon above
가사 번역
내 캐리어 비둘기를 집에 전화 할게
내가 혼자 서 있는 창문에서
블라인드를 그리면 잠들겠지
화장실로 가득한 다락방에서
캐롤러들이 아래 노래하는 곳
떨어지는 눈에 종소리와 함께
흰색에 대한 그들의 그림자
전기 빛의 거리에
바에서 나는 잠시 뉴스를 볼 수 있습니다
그냥 앵커 여자 미소를 볼 수 있습니다
무대에서 엘비스 노래를 부를 거야
그냥 barmaids 함께 노래를 듣고
거울과 면도날
크리스마스 이브 퍼레이드
겨우살에 의한 살인
떨어지는 눈 속에서 술주정뱅이들
밤 아케이드에 두고 갔어
심장을 삽으로 바꿨어
저 사랑스러운 파란눈 제인이
캠벨 레인의 살인사건
사이렌 크론 듣기
익숙한 방에서
작년의 사랑으로 누워
높은 달 위의