The Felix Culpa — Mutiny 가사 및 번역
이 페이지에는 The Felix Culpa의 노래 "Mutiny"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re the light from outside
That creeps through the cracks where the door doesn’t meet the frame
And shines in our eyes
Reminding us of the sleep that we’ve yet to take
The floorboards creek under the weight of hesitation
As we shift our weight from your self-righteous indignation
And it’s so sweet of you to embellish the truth
But you’ll never have more to come home to Than the lies in light of those who pity you
Take a good look around
From your sickbed your well-wishers must seem so sincere
But these hospital grounds
Are long with your stay, either die or take the cure
Your ship-to-shore is good for little as you’ve shown us You’d stay alone at sea just to claim that no one noticed
But it’s so sweet of you to embellish the truth
For us, the chosen few
But you’ll never have more to come home to Than your lies in light of those who pity you
So sweet of you to embellish the truth
For us, the chosen few
But you’ll never have more to come home to Than your lies in light of those who pity you
Everyone is a home unto themselves
But you’ll never be home until you become a home to someone else
And it’s so sweet of you to embellish the truth
But you’ll never have more to come home to Than the lies in light of those who pity you
And it’s so sweet of you to embellish the truth
But you’ll never have more to come home to Than the lies in spite of those
Everyone is a home unto themselves
But you’ll never be home until you become a home to someone else
가사 번역
당신은 외부에서 빛입니다
문이 안 만나는 균열을 통해 그 섬뜩한 프레임
그리고 우리의 눈에 빛난다
우리가 취할 아직 잠을 우리에게 상기시켜
주저 무게 아래 플로어 보드 크릭
우리가 너의 의로운 분노에서 우리의 무게를 이동한 대로
그리고 진실을 장식하는 것은 너무 달콤합니다
하지만 널 동정하는 자들의 거짓말에 비하면 집에 돌아갈 수 없을 거야
주위를 잘 살펴보십시오.
당신의 병든에서 당신의 잘 물총새는 너무 성실 보일 수 있습니다
그러나 이러한 병원 근거
오래 머물거나 죽거나 치료받거나
귀하의 ship-to-shore 에 대한 좋은 작은 당신과 같이 우리를 당신 혼자 머무르기에는 바다를 주장이 없는 하나를 발견
하지만 진실을 장식하는 것은 너무 달콤합니다
우리를 위해,선택된 몇
하지만 널 동정하는 자들을 비추는 네 거짓말보다 집에 올 일은 없을 거야
진실이 드러나도록
우리를 위해,선택된 몇
하지만 널 동정하는 자들을 비추는 네 거짓말보다 집에 올 일은 없을 거야
모두가 스스로에게 집이다
하지만 당신은 다른 사람의 집이 될 때까지 집에 없을 것입니다
그리고 진실을 장식하는 것은 너무 달콤합니다
하지만 널 동정하는 자들의 거짓말에 비하면 집에 돌아갈 수 없을 거야
그리고 진실을 장식하는 것은 너무 달콤합니다
하지만 당신은 그 거짓말에도 불구하고
모두가 스스로에게 집이다
하지만 당신은 다른 사람의 집이 될 때까지 집에 없을 것입니다