The Fiddleheads — Goodbye L.A. 가사 및 번역
이 페이지에는 The Fiddleheads의 노래 "Goodbye L.A."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I walk the street with no objection
Fate deciding my direction
Looking for a place to call my own
As I walk alone I find it funny
Fountains filled with stolen money
Gold and silver dreams that have been thrown
Standing underneath the lights
That compromise so many lies
And tie the hands of those who pass her by
Goodbye L.A.
Until another time
When can we call it love?
I think we’ve crossed the line
I think we’ve crossed the line
It’s night on sunset Boulevard
The lights, they hide us from the stars
And shelter us from wandering astray
She thinks I’m only joking
When I say my heart is broken
And she and I we laugh it all away
A million words with just one sigh
The lowest of the highest highs
Leaving nothing for me to deny
Goodbye L.A.
Until another time
When can we call it love?
I think we’ve crossed the line
I think we’ve crossed the line
She says to me goodbye
I think but can’t reply
She sleeps it all away
I try to sleep it all away
She says to me goodbye
I think but can’t reply
She sleeps it all away
I try to sleep it all away
Goodbye L.A.
Until another time
When can we call it love?
I think we’ve crossed the line
I think we’ve crossed the line
I think we’ve crossed the line
가사 번역
반대 없이 길을 걷죠
나의 방향을 결정하는 운명
내 전화를 할 장소를 찾고
혼자 걸어 나는 재미 발견
도난당한 돈으로 가득 찬 분수
던진 금과 은 꿈
빛 밑에 서 있는
그 타협은 너무 많은 거짓말
그리고 그녀를 지나가는 사람들의 손을 묶어
안녕 L.A.
다른 시간까지
언제 사랑이라고 부르죠?
우리가 선을 넘어간 것 같아
우리가 선을 넘어간 것 같아
선셋 대로 밤입니다
불빛,그들은 별들로부터 우리를 숨 깁니다
그리고 혼란 방황에서 우리를 쉼터
그녀는 내가 단지 농담 있다고 생각합니다
내가 말할 때 내 마음은 깨진
그리고 그녀와 나는 우리가 멀리 모든 웃음
한숨 한 마디로 백만 단어
가장 높은 최고 중 가장 낮은
내가 부정할 수 있는 건 아무것도 없어
안녕 L.A.
다른 시간까지
언제 사랑이라고 부르죠?
우리가 선을 넘어간 것 같아
우리가 선을 넘어간 것 같아
그녀는 나에게 작별 말한다
나는 생각하지만 대답 할 수 없다
그녀는 멀리 모든 잠
나는 모든 멀리 잠을 시도
그녀는 나에게 작별 말한다
나는 생각하지만 대답 할 수 없다
그녀는 멀리 모든 잠
나는 모든 멀리 잠을 시도
안녕 L.A.
다른 시간까지
언제 사랑이라고 부르죠?
우리가 선을 넘어간 것 같아
우리가 선을 넘어간 것 같아
우리가 선을 넘어간 것 같아