The Fiery Furnaces — Bow Wow 가사 및 번역
이 페이지에는 The Fiery Furnaces의 노래 "Bow Wow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down in the dumps
Me and the seagulls we were looking for lumps
They all get scared when off of one of the bumps: jumps
I have to clutch
I have to tell him his commands all in Dutch
He likes to treat but he don’t like to touch much
I forget to fix his card
Down on Richmond Boulevard
Running through the yard, keenly.
High on the hills
They laid the sod thought they were full of the fills
Now when we’re searching I swear all of the kills stills
Wrinkling his brow
He takes a sniff and drags me over there now
He looks all worried when he tells me a bow wow.
I forget to fix card
Down on Richmond Boulevard
Running through, keenly.
Shade by the sheds
I drink a coke he digs a hole and he heads,
Back where they came, where the trucks leave their treads, speds
Over the sift,
He goes all round it past the end of his shift;
I make him leave he lets me know he feels miffed, stiffed.
I forget to fix my card
Down on Richmond Boulevard
Stumbling through the yard, sleepy
가사 번역
덤프 아래
우리가 찾는 갈매기들은
범프 중 하나 떨어져 때 그들은 모두 무서워:점프
나는 클러치 해야
그의 명령을 네덜란드어로 말해야 해
그는 치료를 좋아하지만 그는 많이 터치 좋아하지 않는다
나는 그의 카드를 해결하는 것을 잊지
리치몬드 대로 아래
마당을 뛰어다니고,날카롭게.
높은 언덕
그들은 잔해들로 가득 차 있다고 생각했지
이제 우리가 검색 할 때 나는 스틸의 모든 살인 맹세
이마 주름
냄새 맡아서 지금 저쪽으로 끌고 가
그는 와우 나에게 활을 말할 때 그는 모든 걱정 보인다.
나는 카드를 해결하는 것을 잊지
리치몬드 대로 아래
관통했어요,뻔뻔하게
헛간에 의하여 그늘
나는 그가 구멍을 파고 그는 머리를 콜라를 마신다,
그들이 온 곳,트럭이 그들의 흔적을 남겼던 곳,말문
변이 너머로,
근무 끝날때 쯤에 다 돌아다녀;
내가 그를 떠날 수 있도록 내가 그가 미화,뻣뻣한 느낌을 알 수 있습니다.
나는 내 카드를 해결하는 것을 잊지
리치몬드 대로 아래
졸린 마당 통해 비틀 거려