The Finn Brothers — A Life Between Us 가사 및 번역

이 페이지에는 The Finn Brothers의 노래 "A Life Between Us"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In so many ways, I’m the same as you
In so many things better left unsaid
From out of the deep well the water flows into the sea
And that’s the way it starts
And continues to unfold
But to both of us
That will never change
And we’re staring at each other
Like the banks of a river
And we can’t get any closer
I won’t give control to anyone
Walk around, kiss the ground like I own the place
But in the passage of time the river banks get washed away
And that’s the way it starts
And continues to evolve
I reveal myself
You watch over me
And we’re staring at each other
Like the banks of a river
And we can’t get any closer
But we form a life between us
And brother
Not my way
Must be the different direction we’re facing
Not my way
You’re still as unknown as ever
Are you still someone
Who’ll watch over me?
And we’re staring at each other
Like the banks of a river
And we can’t get any closer
But we form a life
Yes, we form a life
Between us, between us

가사 번역

많은 면에서,나는 당신과 동일 해요
많은 것들에서 더 나은 미봉책 왼쪽
깊은 우물에서 물 바다로 흐릅니다
그리고 그것이 시작하는 방법입니다
그리고 전개 계속
하지만 우리 둘 다에게
그것은 결코 변하지 않을 것입니다
그리고 우리는 서로를 응시하고 있습니다
강둑처럼
그리고 우리는 더 가까이 얻을 수 없습니다
나는 누구에게도 통제권을 주지 않을 것이다.
걸어다니고,땅에 키스하고,내가 주인인 것처럼.
하지만 강둑이 씻겨질 때가 지나면서
그리고 그것이 시작하는 방법입니다
그리고 계속 진화
나는 나 자신을 드러낸다.
날 감시해
그리고 우리는 서로를 응시하고 있습니다
강둑처럼
그리고 우리는 더 가까이 얻을 수 없습니다
그러나 우리는 우리 사이의 삶을 형성합니다
그리고 형제
내 방식이 아니야
우리가 직면하고있는 다른 방향이 될 것입니다
내 방식이 아니야
당신은 여전히 그 어느 때보 다 알 수 있습니다
당신은 여전히 사람이 있습니까
누가 날 감시하지?
그리고 우리는 서로를 응시하고 있습니다
강둑처럼
그리고 우리는 더 가까이 얻을 수 없습니다
그러나 우리는 삶을 형성
예,우리는 삶을 형성
우리 사이,우리 사이