The Finn Brothers — All The Colours 가사 및 번역
이 페이지에는 The Finn Brothers의 노래 "All The Colours"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can never forget
The day we said goodbye
Holding your hands
A rainbow low in the sky
And all the colours there
To gather you up and carry you up
All the colours there
To gather you up
Now, we’re left here
To get on with our things
Writing it down
And working with wood and strings
And all the colours there
To open us up and bring us luck
All the colours there
To open us up
You went walking through that door
Leaving it ajar
Whenever things come to an end
It takes a while to close it again
And all the colours gently
Pushing it shut, they’re pushing it shut
All the colours there
To open us up and bring us luck
All the colours there
To gather us up, to gather us up
To gather us up, to gather you up again
가사 번역
나는 결코 잊을 수 없다
우리가 작별인사 한 날
손을 잡고
하늘 아래 한 무지개
그리고 거기에 모든 색상
당신을 모이고 당신을 위로 나르기 위하여
거기에 모든 색상
당신을 수집
이제,우리는 여기에 남아 있습니다
우리 물건들 챙기려고요
그것을 아래로 쓰기
그리고 나무와 문자열 작업
그리고 거기에 모든 색상
우리를 열고 우리에게 행운을 가져다
거기에 모든 색상
우리를 열어
넌 저 문을 지나갔어
그것을 조금 남겨두기
일이 끝날 때마다
다시 닫으려면 시간이 오래 걸립니다
그리고 부드럽게 모든 색상
밀어붙이고 밀고 있어
거기에 모든 색상
우리를 열고 우리에게 행운을 가져다
거기에 모든 색상
우리를 수집,우리를 수집
다시 모이기 위해 우리를 모으십시오