The Fire Still Burns — Good As New 가사 및 번역
이 페이지에는 The Fire Still Burns의 노래 "Good As New"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is this the end or the beginning?*
'cause I’ve fought so hard to keep from falling by the wayside just one too
many times.
I can’t pretend that this is living
'cause it bothers me to the point of compromise but I despise the history that
we’ve become.
It seems to me that you and I are just long lost faint passers by
And our lives will be mere history until the day we die.
So here I am as you fade away
You gave me nothing that I can’t find today
Empty hands and empty hearts instigate a brand new start
It’s what we take when we wake that rewards us with a brand new day
So here I am as you fade away
You gave me nothing that I can’t find today
So here I am as you fade away
So what is it that we’ve become? What does the future hold?
'cause this instance of insanity keeps this heart from growing cold
But you’ve resigned from the misery that plagued you for some time
Another day finds another way and now I’m in control.
It seems to me that you and I will always be lost passers by
And our lives will be mere history until the day we die.
So here I am as you fade away
You gave me nothing that I can’t find today
Empty hands and empty hearts instigate a brand new start
It’s what we take when we wake that rewards us with a brand new day
So here I am as you fade away
You gave me nothing that I can’t find today
Here I am as you fade away
Empty hands and empty hearts instigate a brand new start
It’s what we take when we wake that rewards us with a brand new day
It seems to me that you and I will always be lost passers by
And our lives will be mere history until the day we die.
So here I am as you fade away…
가사 번역
이 끝 또는 시작인가?*
길가에 떨어지지 않으려고 너무 열심히 싸웠거든
여러 번.
난 이게 사는 척 할 수 없어
타협이 싫지만 역사를 경멸해
우린 변했어
당신과 나는 단지 오랫동안 잃어버린 희미한 통행인 것 같습니다
그리고 우리의 삶은 우리가 죽는 날까지 단순한 역사가 될 것입니다.
그래서 여기 나는 당신이 사라지는 것처럼
오늘 내가 찾을 수 있는 건 아무것도 주지 않았어
빈 손과 빈 마음은 새로운 시작을 선동
그것이 우리가 깨어날 때 우리가 새로운 날을 보상하는 것입니다
그래서 여기 나는 당신이 사라지는 것처럼
오늘 내가 찾을 수 있는 건 아무것도 주지 않았어
그래서 여기 나는 당신이 사라지는 것처럼
그래서 우리가 된 게 뭐죠? 미래는 무엇을 유지 하는가?
이런 광기의 경우엔 이 심장이 추워지지 않게 하기 때문이야
하지만 얼마동안 괴롭혔던 고통에서 사임했잖아
또 다른 날이 다른 방법을 찾아 지금은 제어 할 수 있습니다.
당신과 나는 항상 지나가는 길을 잃을 것 같습니다
그리고 우리의 삶은 우리가 죽는 날까지 단순한 역사가 될 것입니다.
그래서 여기 나는 당신이 사라지는 것처럼
오늘 내가 찾을 수 있는 건 아무것도 주지 않았어
빈 손과 빈 마음은 새로운 시작을 선동
그것이 우리가 깨어날 때 우리가 새로운 날을 보상하는 것입니다
그래서 여기 나는 당신이 사라지는 것처럼
오늘 내가 찾을 수 있는 건 아무것도 주지 않았어
여기 나는 당신이 사라지는 것처럼
빈 손과 빈 마음은 새로운 시작을 선동
그것이 우리가 깨어날 때 우리가 새로운 날을 보상하는 것입니다
당신과 나는 항상 지나가는 길을 잃을 것 같습니다
그리고 우리의 삶은 우리가 죽는 날까지 단순한 역사가 될 것입니다.
그래서 여기 나는 당신이 사라지는 것처럼…