The Flaming Lips — Yoshimi Battles the Pink RobotsPt. 1 가사 및 번역
이 페이지에는 The Flaming Lips의 노래 "Yoshimi Battles the Pink RobotsPt. 1"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Her name is Yoshimi, she’s a black belt in karate
Working for the city, she has to discipline her body
'Cause she knows that it’s demanding to defeat those evil machines
I know she can beat them
Oh Yoshimi, they don’t believe me
But you wouldn’t let those robots eat me
Yoshimi, they don’t believe me
But you wouldn’t let those robots defeat me
Those evil natured robots, they’re programmed to destroy us
She’s gotta be strong to fight them, so she’s taking lots of vitamins
'Cause she knows that it’d be tragic if those evil robots win
I know she can beat them
Oh Yoshimi, they don’t believe me
But you wouldn’t let those robots eat me
Yoshimi and you’re violent
You wouldn’t let those robots defeat me
Yoshimi
가사 번역
이름은 요시미예요 가라데에 검은 벨트에요
시를 위해 일해서,그녀는 그녀의 몸을 훈련해야 합니다
그 나쁜 기계들을 물리치라는 걸 아니까
그녀가 그들을 이길 수 있다는 것을 압니다
오 요시미,그들은 나를 믿지 않는다
하지만 로봇들이 날 잡아먹게 놔두지 않았겠지
요시미,그들은 날 믿지 않아
하지만 로봇들이 날 이기게 놔두지 않았겠지
그 악한 선량한 로봇들은 우리를 파괴하도록 프로그램되어 있습니다
그들과 싸우려면 강해져야 해 비타민을 많이 복용하고 있어
왜냐하면 그녀는 그 사악한 로봇이 이기면 비극적 일 것이라는 것을 알고 있기 때문입니다
그녀가 그들을 이길 수 있다는 것을 압니다
오 요시미,그들은 나를 믿지 않는다
하지만 로봇들이 날 잡아먹게 놔두지 않았겠지
요시미와 당신은 폭력
로봇들이 날 이기게 놔두지 않았겠지
요시미