The Flamingos — The Vow 가사 및 번역
이 페이지에는 The Flamingos의 노래 "The Vow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We made a vow we could never ever keep.
Still somehow the thought of it runs deep.
There is the glory of the coming of the glory of the Lord
And there’s an answer where there was no call.
But I’ve been so unkind, no heart, no mind.
If I could give it all I would give it all
I would give it all to you, to you, for you.
This is it for you. This is it for you. This is it for you. This is all.
But I will take your money — take it with a cursory smile.
It’s only fashion sense. Don’t take offence — I don’t like the style.
Tables turned. I call the shots. Will I be your friend?
God knows where it started or where it will end.
Don’t ask me now «Was honesty the crime?»
Don’t ask me now, maybe some other time.
What is there to say and what is there to prove
And who is there to prove it to?
Because there’s no sense in false pretence
Would I ever lie to you or for you?
This is it for you. This is it for you. This is it for you. This is all.
But I will take your money — take it with a cursory smile.
It’s only fashion sense. Don’t take offence — I don’t like the style.
Tables turned. I call the shots. Will I be your friend?
God knows where it started or where it will end.
But I will take your money — take it with a cursory smile.
It’s only fashion sense. Don’t take offence — I don’t like the style.
Tables turned. I call the shots. Will I be your friend?
God knows where it started or where it will end.
가사 번역
우린 절대 지킬 수 없는 서약을 했어
아직도 어떻게 든 그것의 생각은 깊은 실행됩니다.
주님의 영광이 오는 영광이 있습니다
그리고 아무 전화도 없었던 대답이 있습니다.
하지만 난 너무 불친절했어,마음도,마음도.
나는 그것을 모두 줄 수 있다면 나는 그것을 모두 줄 것이다
나는 당신에게,당신에게,당신에게 모든 것을 줄 것입니다.
널 위해서야 널 위해서야 널 위해서야 이 모든 것입니다.
피상적 인 미소로 그것을 가지고—하지만 난 당신의 돈을 취할 것입니다.
그것은 단지 패션 감각입니다. 범죄하지 마십시오-나는 스타일을 좋아하지 않는다.
테이블이 돌았 다. 나는 샷을 호출합니다. 나는 당신의 친구가 될 것인가?
신께서는 그것이 어디서 시작된 지,어디서 끝날 지 알고 계십니다.
"정직이 범죄였나?"»
이제 묻지 마,다음에 얘기하자
무엇을 할 말이 있고 무엇을 증명할 수 있습니까
그리고 그것을 증명할 수있는 사람은 누구입니까?
잘못된 pretence 에는 의미가 없기 때문에
내가 거짓말한 적 있어?아님 널 위해서?
널 위해서야 널 위해서야 널 위해서야 이 모든 것입니다.
피상적 인 미소로 그것을 가지고—하지만 난 당신의 돈을 취할 것입니다.
그것은 단지 패션 감각입니다. 범죄하지 마십시오-나는 스타일을 좋아하지 않는다.
테이블이 돌았 다. 나는 샷을 호출합니다. 나는 당신의 친구가 될 것인가?
신께서는 그것이 어디서 시작된 지,어디서 끝날 지 알고 계십니다.
피상적 인 미소로 그것을 가지고—하지만 난 당신의 돈을 취할 것입니다.
그것은 단지 패션 감각입니다. 범죄하지 마십시오-나는 스타일을 좋아하지 않는다.
테이블이 돌았 다. 나는 샷을 호출합니다. 나는 당신의 친구가 될 것인가?
신께서는 그것이 어디서 시작된 지,어디서 끝날 지 알고 계십니다.