The Flatlanders — Wheels of Fortune 가사 및 번역
이 페이지에는 The Flatlanders의 노래 "Wheels of Fortune"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you ever go out to the circus
Where the Wallendas walk on the wire
I’ll tell you a tale to remember
When the white horses leap rings of fire
It was a cold night in Oklahoma
The show was about to begin
The animals they were all restless
When the star horse she broke from her pen
She was a mare of high spirit
Just like a whore on Saturday night
She’s kickin’and buckin’past the men who were brushin'
The elephants lyin’on their sides
Next to the tent sat some lanterns
They were dangerously close to the hay
That mare headed straight for those lanterns
Some fool had put there by mistake
Then up stepped some Indian Cowboy
His lasso went whirlin’throught the air
In the full dead middle of danger
He roped that runaway mare
Then the elephants raised up their trumpets
Two of them broke from their chains
Stampeded that Indian Cowboy
Who had saved the big top from flames
So if you ever go out to the circus
Where the Wallendas walk on the wire
You just remember that Indian Cowboy
When the white horses leap rings of fire
가사 번역
서커스에 간다면
Wallendas 가 줄 위에 걷는 곳
기억해야 할 이야기를 해줄게
흰 말이 불의 반지를 도약 할 때
오클라호마에서 추운 밤이었어
공연이 막 시작되었습니다
그들은 모두 불안해했다
스타 말 때 그녀는 그녀의 펜에서 끊었다
그녀는 높은 정신의 토끼였다
토요일 밤 창녀처럼
솔을 부리는 남자들을 차버리기 시작했어요
코끼리는 그들의 편을 거렸다
텐트 옆에 일부 등불을 앉아 있었다
그들은 건초 가까이 위험했다
그 토끼는 그 등불을 향해 곧장 향했다.
어떤 바보 실수로 거기에 넣어했다
그런 다음 일부 인도 카우보이를 강화
'올가미'가 공중으로 날아갔어요
위험한 가운데서
그는 그 폭주 토끼를 로핑
그런 다음 코끼리는 자신의 트럼펫을 올렸다
그 중 두 명은 사슬에서 끊었다
인도 카우보이가 더듬었다.
화염에서 최고를 구한 사람
서커스에 간다면
Wallendas 가 줄 위에 걷는 곳
당신은 그 인도 카우보이를 기억합니다
흰 말이 불의 반지를 도약 할 때