The Flatlanders — Yesterday Was Judgement Day 가사 및 번역

이 페이지에는 The Flatlanders의 노래 "Yesterday Was Judgement Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yesterday was judgment day how’d you do
How did you do?
Were you running from tomorrow when the past caught up with you?
Did you lay down in heaven
Did you Wake up in hell?
I bet you never guessed that it would be so hard to tell
Yesterday was judgment day who’d you see
Who did you see?
Were the multitudes surrounding you singing in harmony?
Did you see familiar faces or were they
All unknown?
Did you get the feeling you were all all all all alone?
Dust clouds (Rollin, rolling on a lost horizon)
White doves searching for each other (searching in the circles of the wind)
Did you hear the riddle of a road without a middle or an end?
Yesterday was judgment day how’d you fare
How did you fare?
Were you welcomed in with open arms? Did anybody even care?
Did you cling to the crossroads, tho skies were blue and clear?
Yesterday was judgment day, where will we go from here?
Did you hear the riddle of a road without a middle or an end?

가사 번역

어제는 당신이 어떻게 판단 날이었다
당신은 어떻게 했는가?
과거가 너와 함께 잡힐 때 내일부터 도망친 거야?
천국에 누워서
지옥에서 깨어났어?
난 당신이 말할 너무 어려울 것이라고 짐작 적이 내기
어제는 당신이 본 심판의 날이었습니다
누굴 봤어요?
당신을 둘러싼 무리가 조화롭게 노래 했습니까?
당신은 익숙한 얼굴을 보거나 그들이 있었습니까
모든 알 수없는?
모두 혼자라고 느꼈어?
먼지 구름(롤린,잃어버린 수평선에 롤링)
서로에 대한 검색 화이트 비둘기(바람의 원에서 검색)
중간이나 끝이 없는 수수께끼 들었어?
어제는 심판의 날이었습니다.
당신은 어떻게 지냈습니까?
팔을 벌려 환영받았나요? 아무도 신경 안 썼어?
당신은 교차로에 집착 했습니까,토 하늘은 파란색과 명확했다?
어제는 심판의 날이었다,우리는 여기에서 어디로 갈 것인가?
중간이나 끝이 없는 수수께끼 들었어?