The Flatliners — Bad News 가사 및 번역
이 페이지에는 The Flatliners의 노래 "Bad News"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every time I turn on the TV click to the news and I see is bad things happening
People dying and people killing
and everybody amplifying destruction and chaos all around the world
Every time I see it it makes my stomach curl
We’ve gotta make up for all the mistakes that have been made
and the way the media portrays the day
in the life of someone else as some stupid celebrity
the media takes a good story and pumps it full of evil
and i’m getting fed up with the whole deal
and everyday people are upset with the world itself
and i’m stuck in the middle of a growing trend
where friends aren’t friends until the end
they’ll stab each other in the back for little recognition
before they know what to do they’re down to zero and nobody wants to know them
Freight train headed for me and i can’t see a thing
freight train headed for me freight train of destruction like a punch in the face
News at 6 o’clock eleven eleven thirty
all i see is people dying
CNN and all the terrorists
when will this cycle of shit begin to end?
Every time i look at the news paper
i see the headlines saying things and jumping out at me more modern war stories, more things to worry about
the list is piling up and it seems that i can’t do a thing about it the media makes fun of it and we have to live it Every time I turn on the TV click to the news and I see it’s some bad things
happening
People dying and people killing
and everybody amplifying destruction and chaos all around the world
Every time I see it it makes my stomach curl
가사 번역
나는 뉴스에 tv 클릭을 켜고 내가 볼 때마다 나쁜 일이 일어나고
사람들이 죽고 사람들이 죽임
그리고 모든 사람들이 전 세계의 파괴와 혼란을 증폭시킵니다
내가 볼 때마다 그것은 내 위 컬을 만든다
모든 실수를 만회해야 돼
그리고 언론이 그 날을 묘사하는 방식
바보 같은 유명인사로서 다른 사람의 삶에
미디어는 좋은 이야기를 소요 악 가득 펌프
그리고 나는 모든 거래에 질려있어
그리고 매일 사람들은 세계 자체에 화가 있습니다
그리고 나는 성장 추세의 중간에 갇혀 있어요
친구가 끝날 때까지 친구가 아닌 곳
등 뒤에서 찔러서 인식이 거의 안 돼
기 전에 그들은 무엇을 알고 그들은 아래로 아무도 그들을 알
화물 열차가 나를 향해 가고 나는 것을 볼 수 없다
화물 열차는 나를 위해 향하고 얼굴에 펀치 같은 파괴의화물 기차
6 시 일레븐 일레븐 서른에서 뉴스
내가 보는 건 사람들이 죽는 것 뿐이야
CNN 과 모든 테러리스트
언제쯤 끝날까?
뉴스신문을 볼 때마다
나는 이 헤드 라인을 것을 말하고 밖으로 뛰어 나에게 더 현대적인 전쟁이 이야기에 더 많은 것들에 대해 걱정
목록 쌓을 것 같다 할 수 없어요 그것에 관하여 일 미디어의 재미 그리고 우리는 그것을 살 수있는 모든 시간을 TV 를 클릭하의 뉴스와 나는 그것의 일부는 나쁜 것들
일어나는
사람들이 죽고 사람들이 죽임
그리고 모든 사람들이 전 세계의 파괴와 혼란을 증폭시킵니다
내가 볼 때마다 그것은 내 위 컬을 만든다