The Flatliners — Eulogy 가사 및 번역

이 페이지에는 The Flatliners의 노래 "Eulogy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The sun shows no mercy this morning
I’m staring thin-eyed as the rolling ground comes to a halt
A heart once close has stopped beating
But its memory lives forever
And your blurry eyes will make some sense of this
You will always be remembered
You will be celebrated
You will never be forgotten
These tears still haven’t faded
I feel I’m awake today with this memory that was once misplaced
And I never thought I’d live to see this overpouring sadness
Our eyes wide, receptive
A family without a face learns that hands around them will help give direction
And our mourning hearts will skip a beat at every single mention
You will not be forgotten
And we will sing
You’re not lost, you’re not lost
You’re watching over us
You’re not lost, you’re not lost
Oh just listen to these words we’re screaming out
Oh god, it’s gotten so loud now
You’re not lost, you’re not lost
You will never be forgotten
You will never be forgotten
You will always be remembered
You will be celebrated

가사 번역

오늘 아침 태양은 자비를 베푸지 않는다
구불구불한 땅이 멈춰서
한 번 가까운 심장이 박동을 멈췄습니다
그러나 그것의 기억은 영원히 산다
그리고 당신의 흐릿한 눈은 이것의 어떤 감각을 만들 것입니다
당신은 항상 기억 될 것입니다
당신은 축하 할 것입니다
당신은 결코 잊지 못할 것입니다
이 눈물은 아직도 퇴색하지 않았습니다
나는 한 번 잘못된이 메모리와 함께 오늘 깨어 생각합니다
그리고 이 슬픔이 넘쳐나는 걸 보며 살 줄은 몰랐어
넓은 우리의 눈,수용
얼굴 없는 가족은 그(것)들의 주위에 손이 방향을 주는 것을 도울 것이라는 점을 배운다
그리고 우리의 애도 마음은 언급 할 때마다 비트를 건너 뛸 것입니다
당신은 잊지 않을 것입니다
그리고 우리는 노래 할 것입니다
길 잃은 것도 아니고 길 잃은 것도 아니고
우릴 지켜보고 있잖아요
길 잃은 것도 아니고 길 잃은 것도 아니고
아,그냥 우리가 밖으로 소리를이 단어를 듣고
오 하나님,지금 너무 큰 소리로 입수했습니다
길 잃은 것도 아니고 길 잃은 것도 아니고
당신은 결코 잊지 못할 것입니다
당신은 결코 잊지 못할 것입니다
당신은 항상 기억 될 것입니다
당신은 축하 할 것입니다