The Flatliners — Resuscitation of the Year 가사 및 번역
이 페이지에는 The Flatliners의 노래 "Resuscitation of the Year"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me, are you just pretending to care?
I bet your fingertips have never felt so bare
Answer the question; I’ve only been fighting fair
And I know that you’re listening now
I felt the earth shift like your eyes to the ground
Best of luck with digging up with those funny new hands you found
'Cause the skies of mine are clear
And for that I’m forever in your debt, my dear friends
I’m coming back to life again
Resuscitation of the year
Oh, you will never see me again (You will never see me again)
No, you will never see the me that you knew again
But if your gaze does catch a glimpse, there’s something to understand
You’ll be faced with the flesh you knew
But the blood and the mind of a betrayed soul
I know this feeling is cold, so desperate and hollow
Get used to it
'Cause the skies of mine are clear
And for that I’m forever in your debt, my dear friends
I’m coming back to life again
Resuscitation of the year
Excuse me
I’m new to misery
If I could only catch my breath and shake off this sudden death
'Cause the skies of mine are clear
And for that I’m forever in your debt, my dear friends
I’m coming back to life again
Resuscitation of the year
가사 번역
그냥 신경 쓰는 척하는 거야?
나는 당신의 손가락이 너무 베어 느껴본 적이 내기
질문에 대답해,난 단지 공정 싸우고있다
그리고 나는 당신이 지금 듣고 있다는 것을 알고
나는 땅에 당신의 눈처럼 지구 변화를 느꼈다
당신이 발견 한 그 재미있는 새로운 손으로 파고 행운을 빕니다
내 하늘은 맑으니까
그리고 나는 당신의 빚에 영원히 해요,내 사랑하는 친구
나는 다시 삶으로 돌아 오고있다
올해의 소생
아,당신은 나를 다시 볼 수 없을 것입니다(당신은 나를 다시는 볼 수 없을 것입니다)
아니,당신은 당신이 다시 알고 나를 볼 수 없을거야
그러나 당신의 시선이 엿볼 수 있다면 이해할 수있는 것이 있습니다
당신은 당신이 알고있는 육체에 직면하게 될 것입니다
하지만 배신당한 영혼의 피와 마음
나는이 느낌이 너무 절망적이고 빈,감기 알고
그것에 익숙해
내 하늘은 맑으니까
그리고 나는 당신의 빚에 영원히 해요,내 사랑하는 친구
나는 다시 삶으로 돌아 오고있다
올해의 소생
실례합니다.
나는 불행에 새로운
갑자기 숨을 쉴 수 있다면
내 하늘은 맑으니까
그리고 나는 당신의 빚에 영원히 해요,내 사랑하는 친구
나는 다시 삶으로 돌아 오고있다
올해의 소생