The Flatliners — Shithawks 가사 및 번역

이 페이지에는 The Flatliners의 노래 "Shithawks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’re telling the world, they’re going deaf
We all become reluctant participants
With no word of consequence
Burning ears are everywhere
The looming smell of flesh
You’re talking shit and cold-hearted abandonment
But I can handle it
(Oh, feel that subsequence)
I hear you rattling them bones holding you tight
You’re not alone, go fucking figure
Over-complicated is teenage blight
Are you surprised they’re giving you the finger?
Let it be known they’ve got all the right
Cut me up and cut me out
Come on return the favor and sing it loud
Oh louder now
I never meant quite what I said
(Get over it)
My clumsy words were retrofitted
Watch what you say 'til you’re fucking dead
And think of all the time we wasted
I’ve never been much for the afterglow
So let go and let’s go And watch it burn a hole
As all of the smoke escapes out the window
I never meant quite what I said
(Get over it)
My clumsy words were retrofitted
Watch what you say 'til you’re fucking dead
And think of all the time we wasted
And every breath you took that left you choked and exasperated
I’ll fix my eyes down to the floor as your abilities are celebrated
Just string those words along and end up red-faced, devastated
And if your mouth stays open I’ll start pulling teeth
Until your words catch up with you, just wait and see
Wait for the things you do to follow you around
Wait for the things you say to bring in skies of rolling black clouds
I’ve never been afraid of the rain
These birds are circling overhead
We’ve grown suspect
And I expect
To lose my head one day
In this horrible mess
I never meant quite what I said
(Get over it)
My clumsy words were retrofitted
Watch what you say 'til you’re fucking dead
And think of all the time we wasted

가사 번역

당신은 그들이 귀머거리거야,세계를 말하고있다
우리 모두는 참가자를 꺼려된다
결과물도 없이
불타는 귀는 어디에나 있습니다
육체의 어렴풋한 냄새
당신은 똥과 냉정한 포기를 이야기하고
그러나 나는 그것을 처리 할 수있다
(아,서브 시퀀스를 느낍니다)
뼈가 널 꽉 쥐고 있다고 들었어
당신은 빌어 먹을 그림을 이동,혼자가 아니에요
과도하게 복잡한 십대 공포
그들이 당신에게 손가락을 주고 있다는 게 놀라운가요?
그들이 모든 권리를 가지고 알려 주시기 바랍니다
날 잘라 내 잘라
어서 가서 크게 불러
오 더 크게 지금
나는 내가 말한 것을 확실히 의미하지 않았다
(그것을 통해 얻을)
내 서투른 말은 개조되었습니다
말 조심해,죽을 때까지
그리고 우리가 낭비하는 모든 시간을 생각
나는 잔영에 대한 많은 적이 없다
그래서 가자 고 하자 고 보 그것은 구멍을 구울
모든 연기가 창 밖으로 빠져나오면서
나는 내가 말한 것을 확실히 의미하지 않았다
(그것을 통해 얻을)
내 서투른 말은 개조되었습니다
말 조심해,죽을 때까지
그리고 우리가 낭비하는 모든 시간을 생각
숨만 쉬면 숨이 막히고 분노가 나
당신의 능력을 축하하는 동안 나는 바닥에 내 눈을 고칠 수 있습니다
그냥 함께 그 단어를 문자열과 황폐화,붉은 직면 결국
입 벌린 채로 있으면 이빨을 뽑아버릴 거야
당신의 말은 당신과 함께 잡을 때까지,그냥 기다려 볼
당신이 주변에 당신을 따라 할 일을 기다립니다
검은 구름을 구르는 하늘은
나는 비를 두려워 적이 없었다
이 새들은 오버 헤드를 돌고 있습니다
용의자가 컸습니다
그리고 나는 기대한다
언젠간 내 머리를 잃는
이 끔찍한 혼란에
나는 내가 말한 것을 확실히 의미하지 않았다
(그것을 통해 얻을)
내 서투른 말은 개조되었습니다
말 조심해,죽을 때까지
그리고 우리가 낭비하는 모든 시간을 생각