The Flatliners — Straight American Slave 가사 및 번역
이 페이지에는 The Flatliners의 노래 "Straight American Slave"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Say hello to my little friend
A broke spleen but a heart of gold
Has a face that the world adores
But lives a life that belongs in hell
No!
Well we ain’t moving now
And we ain’t moving now
And we ain’t moving now
Buffalo soldier
Breakdance with knives stuck in your back
Holy water
Pours out of stretch marks from your past
Straight american slave
Straight american slave
Bring me the hip
Don’t bring the hop
가사 번역
내 작은 친구에게 인사
비장이 부러졌지만 금이 간 심장
세상 사랑스런 얼굴
하지만 지옥에 속한 삶을 살고 있습니다
안 돼!
그럼 우리는 지금 이동하지 않습니다
그리고 우리는 지금 이동하지 않습니다
그리고 우리는 지금 이동하지 않습니다
버팔로 솔저
당신의 뒤에 붙어 있는 칼을 가진 탈주
거룩한 물
당신의 과거에서 스트레치 마크에서 쏟아
바로 미국의 슬레이브
바로 미국의 슬레이브
엉덩이 가져와
홉을 가져 오지 마라.