The Flatmates — Shimmer 가사 및 번역
이 페이지에는 The Flatmates의 노래 "Shimmer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t act surprised
'cause you realize
Nothing’s meant to last
You’re going way too fast
Count to ten, I’m turning back again
And my life has gone too fast
If your heart is going to crack
Fall apart like that
Did you ever guess
Someone could keep this mess
No, you can’t have it back
See me shimmer in the night
Like a firefly, burning bright
Shimmer, baby, shimmer
For your love
Well, I say
There’s one more every day
But you think it doesn’t pay
To treat you in that way
So you’ll laugh it up and turn away
Try to make the most of it
I see you’ll never appreciate
The truth that is in play
See me shimmer in the night
Like a firefly, burning bright
Shimmer, baby, shimmer
For your love
See me shimmer in the night
Like a firefly, burning bright
Shimmer, baby, shimmer
For your love
On a night that’s made for love
Look up to the stars above
There’s one, they say, for everyone
That comes out when the day has gone
But there’ll never be a star for you
Because of what you put me through
No, there’ll never be a star for you
'cause God knows what you put me through
See me shimmer in the night
Like a firefly, burning bright
Shimmer, baby, shimmer
For your love
See me shimmer in the night
Like a firefly, burning bright
Shimmer, baby, shimmer
For your love
For your love
가사 번역
놀란 척 하지마
왜냐면 당신은
아무것도 지속될 수 없습니다
너무 빨라
10 까지 세어 다시 돌아간다
그리고 내 인생은 너무 빨리 갔다
심장이 깨질 거라면
그처럼 떨어져 가을
혹시 추측 했습니까
누군가는 이 난장판을 지킬 수 있었다
아니,당신은 그것을 다시 가질 수 없습니다
보 나 쉬머 에 이 밤
반딧불처럼 밝은 굽기
쉬머,베이비,쉬머
당신의 사랑을 위해
글쎄,난 말
매일 한 번 더
그러나 당신은 그것이 지불하지 않는다고 생각합니다
널 그렇게 대해주려고
그래서 당신은 그것을 웃음과 멀리 돌 것이다
최대한 활용해 보세요
난 당신이 감사하지 않을 것 참조
그 진실이...
보 나 쉬머 에 이 밤
반딧불처럼 밝은 굽기
쉬머,베이비,쉬머
당신의 사랑을 위해
보 나 쉬머 에 이 밤
반딧불처럼 밝은 굽기
쉬머,베이비,쉬머
당신의 사랑을 위해
사랑을 위해 만든 밤
위의 별을 찾아
하나,그들은 모두를 위해,말이있다
그 날이 갈 때 온다
그러나 당신을 위해 스타가 없을 것입니다
당신이 날 힘들게 해서
아니,당신을 위해 스타가 없을 것이다
왜냐면 신은 네가 날 어떻게 견뎠는지 알고 있으니까
보 나 쉬머 에 이 밤
반딧불처럼 밝은 굽기
쉬머,베이비,쉬머
당신의 사랑을 위해
보 나 쉬머 에 이 밤
반딧불처럼 밝은 굽기
쉬머,베이비,쉬머
당신의 사랑을 위해
당신의 사랑을 위해