The Flood — Lethal Injection 가사 및 번역
이 페이지에는 The Flood의 노래 "Lethal Injection"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fuck it!
Die!
(Help Me Die!) x3
Help me…
Cutting your flesh fuels my sick obsession
Knowing when to quit keeps this breath alive
Gasp, whimper imperative, rushed it Alone is not enough to quench my thirst for
PAIN as the needle penetrates my SKIN!
This heart begins to slow!
Adding torment, painful retribution
Moving symphony: Circle of LIFE!
Last winter they found the killer
Deft, alone
They’ll never end this overwhelming
PAIN as the needle penetrates my SKIN!
This heart begins to SLOW!
I’ve never been so AFRAID!
Life is over, NO!
Let it begin…
I’m so afraid…
I know every child was taken, some skinned
Every mother, father torn to pieces
Grief stricken hearts, an unknown repent
Life comes with a price to be paid
I have lost my love, now remain
Part of me for all of time!
Unleash the floodgates on this unrelenting enemy!
Still born society damn the demons takes control
Still born of liars as all the guns steal the ones they
love
Immoral actions points the problem, quarreling
Well, I’ve never been so afraid to tell
Well, I’ve never been so afraid to die!
NOW as the needle penetrates my SKIN!
This heart begins to SLOW!
I’ve never been so AFRAID!
Live is over, NO!
가사 번역
젠장!젠장!
죽어!
(나를 도와주세요!)x3
나를 도와주세요…
너의 살을 잘라서 내 아픈 집착에 연료를 공급한다.
언제 그만둘지 알면서도
말하다,기발한 명령,혼자 돌진 내 갈증을 해소 할 충분하지 않습니다
바늘이 내 피부에 침투하는 통증!
이 심장이 느려지기 시작합니다!
고통,고통스러운 응징을 추가
움직이는 교향곡:생명의 원!
지난 겨울 그들은 살인자를 발견
디프트,혼자
그들은 결코 이렇게 압도적으로 끝나지 않을 것입니다
바늘이 내 피부에 침투하는 통증!
이 심장이 느려지기 시작합니다!
나는 결코 그렇게 두려워하지 않았다!
인생은 끝났어,안돼!
그것을 시작 하자…
나는 너무 두려워…
나는 모든 아이가 찍은 알고,일부 피부
모든 어머니,아버지는 조각으로 찢어
슬픔에 시달리는 마음,알 수없는 회개
인생은 지불 할 가격이 함께 제공됩니다
나는 나의 사랑을 잃었다,지금 남아
내 일부분이야!
이 가차없는 적에 수문을 자유롭게!
여전히 태어난 사회 빌어 먹을 악마 제어한다
아직도 거짓말쟁이로 태어난 모든 총들이
사랑
부도덕 한 행동은 문제를 지적하고 다툼을 낳습니다
글쎄,나는 결코 그렇게 두려워하지 않았다
글쎄,난 죽을 너무 두려워 적이 없다!
이제 바늘이 내 피부에 침투!
이 심장이 느려지기 시작합니다!
나는 결코 그렇게 두려워하지 않았다!
라이브는 끝났다,아니!