The Flower Kings — Genie In a Bottle 가사 및 번역
이 페이지에는 The Flower Kings의 노래 "Genie In a Bottle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He’s shaking like a Cuban shaker
just dying now to meet «his maker»
don’t give it up — don’t give it up don’t lay down 'til you reach the top
«where's my connection, where’s my protection
where in the world is there a doorway out?
look to the left, look to the right
I’m looking for a genie in a bottle!!»
Hush little baby don’t you cry
your maker is gonna take you higher
«we'll shut it off, we’ll close it down
we’ll make you fly so high above the ground»
In a perfect world
there’ll be another you and I In a perfect world
we’d spread our wings and fly
In a perfect dream
you’ll be the one to trust
Like a perfect horse
I’ll rise up from the dust
He’s shaking like a Cuban shaker
just dying now to meet his maker
«don't give it up — don’t give it up don’t lay down 'til you reach the top»
«where's my connection, where's my protection
where in the world is there a doorway out
look to the left, look to the right
I’m looking for a genie in a bottle!!»
Morning found them asleep in the park
lost in the mindfields of the darkest
water, chrystaline cover the skin
the stoner the loner the child within
Bent and broken against the wall
now they can’t tell when the snow will fall
It’s Christmas time in the Underworld
but still no room for all the unheard
Fuel injected now standing tall
Ten white horses at the door
take us down for another ride
put me asleep on the other side
Frozen images driftin away
winter heart set his dreams to play
Maybe the river will carry you home
home to the place where you’re no more alone
«All I need is another dream
All I need is some self esteem
Can you take me, can you take me this time?»
He’s shaking like a Cuban shaker
just dying now to meet his maker
don’t give it up — don’t give it up don’t lay down 'til you reach the top
«where's my connection, where’s my protection
where in the world is there a doorway out
look to the left, look to the right
I’m looking for a genie in a bottle!!»
가사 번역
쿠바 셰이커처럼 떨고 있어
그냥 만나 지금 죽어"그의 메이커»
포기하지 마-포기하지 마 정상에 도달 할 때까지 누워 있지 마
"내 연결은 어디에 있고,내 보호는 어디에 있습니까
밖에 출입구가 어디 있는 거야?
왼쪽을 봐 오른쪽을 봐
병 속의 지니를 찾고 있어!!»
조용히 해,아가 울지 마
네 제작자가 널 높이 사줄 거야
"우리는 그것을 차단합니다,우리는 그것을 닫을 것입니다
우리는 당신이 지상 높은 비행 할 수 있습니다»
완벽한 세상
너와 나는 완벽한 세상에서
날개를 펴고 날아다녔지
완벽한 꿈 속에서
당신은 신뢰할 수있는 사람이 될 것입니다
완벽한 말처럼
나는 먼지에서 일어날 것이다
쿠바 셰이커처럼 떨고 있어
그의 창조주를 만나기 위해 지금 죽어가고 있어
"그것을 포기하지 마라—포기하지 마라 당신이 정상에 도달 할 때까지 누워 있지 마라.»
"내 연결은 어디에 있고,내 보호는 어디에 있습니까
밖에 출입구가 있는 곳
왼쪽을 봐 오른쪽을 봐
병 속의 지니를 찾고 있어!!»
아침 공원 에서 잠 발견
암흑의 전장에서 길을 잃었지
물,크리스탈,피부 커버
스토너 내 아이를 외톨이
벽에 구부러진 깨진
눈이 떨어질 때 이제 그들은 말할 수 없다
지하 세계의 크리스마스 시간이야
하지만 여전히 모든 전례에 대한 공간이 없습니다
연료 주입 지금 높이 서
문에 흰 말 10 마리
다른 차를 위해 우리를 내려 가라.
날 반대편에서 자게 해줘
멀리 냉동 이미지 드리프틴
겨울 심장 재생 그의 꿈을 설정
어쩌면 강이 당신을 집으로 데려다 줄 것입니다
당신이 더 이상 혼자가 아니에요 장소에 집
"내가 필요한 것은 또 다른 꿈입니다
내가 필요한 것은 약간의 자부심이다
날 좀 데려가 줄래?»
쿠바 셰이커처럼 떨고 있어
그의 창조주를 만나기 위해 지금 죽어가고 있어
포기하지 마-포기하지 마 정상에 도달 할 때까지 누워 있지 마
"내 연결은 어디에 있고,내 보호는 어디에 있습니까
밖에 출입구가 있는 곳
왼쪽을 봐 오른쪽을 봐
병 속의 지니를 찾고 있어!!»